Вы искали: prisutnih (Сербский - Иврит)

ima dama prisutnih.
יש גברות נוכחות.

moj i svih prisutnih!
לי ולכולם כאן!

s majkama svih prisutnih.
ממי אתה משיג תולעים?

-ima li prisutnih tečnosti?
-היו נוזלים?

među najjačima je od prisutnih.
הוא אחד החזקים כאן.

pričate u ime svih prisutnih?
ואתה מדבר בשם כולם כאן?

većina prisutnih su bili očekivani.
אין הרבה הפתעות בנוכחות.

dobro, neki od prisutnih su isključeni...
טוב, חוץ ממי שנמצא כאן.

- na sreću bilo je prisutnih svedoka.
בשמחה, היו עדים.

ja sam najromantičnji mačak od ovde prisutnih.
סליחה, סליחה, אני החתול הכי רומנטי שאתם מכירים.

koga od prisutnih nisi pokušao da ubiješ?
כן, יש מישהו בחדר שלא ניסית להרוג?

- to je diskriminacija protiv prisutnih drugdje.
זו אפליה כנגד המרוחקים.

e, sada. poznajete li nekoga od prisutnih?
ערב טוב, פקח.

biće to skromna zakletva sa samo nekoliko prisutnih...
זו תהיה השבעה צנועה. מעט אנשים באחד מאולמות הבית הלבן.

nema prisutnih, pa proglašavam mir na celom svetu.
דעו, שמרגע זה, בזאת אני מכריז שלום, על פני כל העולם!

zadnjih dvoje prisutnih su naša poručnica i ovaj tip.
והבחור הזה.

da li se neko od prisutnih podvrgao plastičnoj operaciji?
יש פה מישהו שעבר ניתוח לשיחזור?

bar se od prisutnih ljudi bolje ljubim, zar ne?
לפחות אני הנשקן הכי טוב בחדר, נכון? היא רצינית?

broj prisutnih događaja, podeljen sa brojem mogućih događaja.
זה רק מספר הפעמים שארוע יכול לקרות, חלקי המספר הכולל של תוצאות אפשריות.

sad, ko od vas prisutnih želi da igra... sa ovakvom lepoticom?
עכשיו, מי מבינכם .. ירצו לרקוד ? עם האישה היפה הזאת