Вы искали: operite (Сербский - Немецкий)

da vam donesem malo vode i operite noge, te se naslonite malo pod ovim drvetom.
man soll euch ein wenig wasser bringen und eure füße waschen, und lehnt euch unter den baum.

i operite haljine svoje sedmi dan, i biæete èisti; i onda æete uæi u logor.
und sollt eure kleider waschen am siebenten tage, so werdet ihr rein; darnach sollt ihr ins lager kommen.

i reèe: hodite, gospodo, u kuæu sluge svog, i prenoæite i operite noge svoje; pa sutra rano kad ustanete podjite svojim putem. a oni rekoše: ne, nego æemo prenoæiti na ulici.
und sprach: siehe, liebe herren, kehrt doch ein zum hause eures knechtes und bleibt über nacht; laßt eure füße waschen, so steht ihr morgens früh auf und zieht eure straße. aber sie sprachen: nein, sondern wir wollen über nacht auf der gasse bleiben.