Вы искали: kompanijski (Сербский - Румынский)

kompanijski Čovek
traducere şi adaptare:

kompanijski veteran.
un veteran al companiei.

ovo je kompanijski grad.
e un oraş-companie.

on je kompanijski čovjek.
e un om al companiei.

potpredsednik, kompanijski odnosi.
vicepreşedintele relaţiilor cu publicul.

nestali su, kompanijski čovječe.
au plecat, soldaţi.

na dopust? - kompanijski izlet.
o vacanţă în asemenea momente?

i postao je... kompanijski čovek.
Şi el a devenit un angajat model.

kompanijski helihopter će vas odvesti kući.
elicopterul companiei te va duce acasă.

imam veliki kompanijski sastanak za tri dana.
În trei zile fac bilanţul.

vi kompanijski gubitnici ste uništili naš stvarni svet.
voi fraieri ai corporaţiilor aţi distrus propria noastra lume.

ne znači da je kompanijski čovek malo paranoidan?
deci reprezentantul companiei e paranoic acum ?

kompanijski dispečer i nacionalna garda jedini znaju da smo ovde.
numai dispecerul şi garda naţională ştiu că suntem aici. să mergem.

najviše kompanijski posao, ali vodio sam poslove tvojih roditelja također.
de obicei lucrez cu companii, dar m-am ocupat si de averea părintilor tăi.

za njih je to sve isto. imaju bonus od 6 cifara, kompanijski mercedes.
pentru ei e acelaşi lucru, un bonus de şase cifre.

ali ostaje činjenica da je najpoznatiji tajni agent vozio kompanijski auto nekog direktora prodaje.
Însă noi urmăream cel mai elegant agent din lume, conducând într-o maşină potrivită unui agent de vânzări.

moj izvor kod blake-a kaže da je kompanijski helihopter uzleteo odande popodne sa dva muškarca u njemu...
sursa mea de la blake spune că elicopterul companiei a decolat în această după-amiază cu doi bărbaţi la bord...