Вы искали: administracije (Сербский - Турецкий)

planirana reforma makedonske javne administracije
makedonya'nın kamu İdaresinde hedef reform

ja samo uspostavljam logičnu proporciju administracije.»
yalnızca idareyi mantıklı bir orana getirmeye çalışıyorum."

kontroverza oko reforme javne administracije u albaniji
arnavutluk'ta kamu idare reformu üzerinde tartışmalar sürüyor

službenici administracije grada mostara stupili u štrajk
mostar il idaresi çalışanları grev yaptılar

deo tih sredstava biće namenjen reformi administracije u bih.
fonların bir kısmı, bh'deki idari reforma destek için ayrılacak.

bučkovski ukazuje da je uključivanje državne administracije razumno.
buckovski ise bu üyelerin dahil edilmesinin mantıklı olduğu görüşünde.

sredstva će delimično biti iskorištena za modernizaciju državne administracije.
fonlar kısmen devlet idaresinin modernizasyonunda kullanılacak.

prva je reforma pravosuđa, a druga reorganizacija državne administracije.
bunların ilki yargı reformu, ikincisi ise devlet idaresinin elden geçirilmesi.

on je kao razlog ovog problema naveo rasipnost prethodne administracije.
başbakan söz konusu durumdan geçmiş yönetimi sorumlu tuttu.

on je pozvao na implementaciju antikorupcijskih mera i osposobljavanje državne administracije.
görüşmede rehn, yolsuzlukla mücadele tedbirlerini hayata geçirme ve devlet idaresini güçlendirme çağrısında bulundu.

makedonska vlada insistira na sprovođenju dugo očekivanih reformi javne administracije.
makedonya hükümeti, kamu yonetiminde uzun süreden beri beklenen reform için ilerliyor.

događaji u sisliju dodatni su primer pristupa administracije akp kurdskom problemu.
Şişli’de yaşananlar akp hükümetinin kürt sorununa yaklaşımını bir kez daha ortaya koymuştur.

hrvatska je kritikovana od strane zvaničnika eu zbog svoje glomazne državne administracije.
hırvatistan, hantal devlet idaresi hakkında ab yetkililerinin eleştirilerine maruz kalıyordu.

kosovski pravosudni sistem smatra se jednim od najvažnijim delova administracije nove države.
kosova'nın adalet sistemi yeni devletin yönetiminin en önemli kısımlarından biri olarak kabul ediliyor.

"proevropska orijentacija nove moldavske administracije pozitivno utiče na proces rešavanja konflikta.
ciobanu, "yeni moldova yönetiminin avrupa yanlısı yönelimi ihtilaf çözme sürecini olumlu etkilemektedir.

svake jeseni održavaće se godišnja konferencija za institucije za obuku i obrazovanje javne administracije.
her sonbaharda, kamu idaresi eğitim ve öğrenim kurumları için yıllık konferanslar gerçekleştirilecek.

albansko ministarstvo obrazovanja održava kontakt sa predstavnicima međunarodne administracije i sa svojim kolegama na kosovu.
arnavutluk eğitim bakanlığı uluslararası yönetim temsilcileri ve kosova'daki mevkidaşı ile teması sürdürüyor.

drugi preporučeni koraci uključuju ograničavanje diskrecionih prava ministara i uvođenje neophodnih reformi u sistem javne administracije.
Önerilen diğer tedbirler arasında bakanların ihtiyari haklarının sınırlanması ve kamu idare sisteminde gerek duyulan reformlara başlanması bulunuyor.

događaj će okupiti vodeće kompanije iz bosne i hercegovine, kao i predstavnike finansijskih institucija i javne administracije.
etkinlikte bosna-hersek'in önde gelen firmaları, finans kurumları ve kamu idaresi temsilcileri bir araya gelecek.

među tim reformama su unapređivanje pravosuđa, javne administracije, pravila i procedura skupštine i implementacije ohridskog okvirnog sporazuma.
bunlar arasında yargı, kamu idaresi, meclis kural ve usüllerinde yapılacak iyileştirmeler ve ohrid Çerçeve anlaşması'nın uygulanması yer alıyor.