Вы искали: učestvuješ (Сербский - Финский)

učestvuješ?
tuletko mukaan vetoon?

- učestvuješ.
mikä se on?

učestvuješ li?
-oietko mukana? -taidan oiia.

jel ti učestvuješ?
julie.

ali hoće da učestvuješ.
- hän tahtoo sinut mukaan. - miksi?

hoćeš da učestvuješ?
tuletko mukaan? - joo.

učestvuješ? puno je love.
- haluatko mukaan?

-otkud ti učestvuješ?
en halua venäyttää lihaksiani. miksi kisaat?

nisam znao da učestvuješ.
en tiennyt, että olet mukana.

kvalifikuješ li se, učestvuješ!
jos selvittää karsinnat, on mukana.

učestvuješ u velikim događajima.
niissä pääsee mukaan suuriin tapahtumiin.

zašto onda učestvuješ u tome?
miksi sitten osallistut?

- mogu. premlada si da učestvuješ.
- olet liian nuori ottamaan osaa.

a ti bi morala da učestvuješ.
teidän pitäisi olla mukana.

hoćeš da učestvuješ u opkladi?
haluatko osallistua?

-nisi hteo da učestvuješ u lutriji.
- otitte nimenne pois arvonnasta.

-zašto onda odbijaš da učestvuješ?
nyt voisit itse olla malli.

dopustila je da učestvuješ u eksperimentu.
siksi hän on luvannut sinut mukaan erääseen kokeeseen.

ako ne želiš da učestvuješ, samo reci.
jos et halua olla osa sitä, sano vain! .

učestvuješ li ili ne? moram da znam.
oletko mukana vai et?