Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Веб сајтови од поверења
sites web de confiance
Последнее обновление: 2009-11-29
Частота использования: 2
Качество:
За овај сајт је познато да се користи за преваре. Немојте уносити никакве податке на овој страни, чак ни ако изгледа као страна коју знате и у коју имате поверења.
ce site est connu comme étant frauduleux. n'entrez aucune information sur cette page, même si elle ressemble à une page connue et auquelle vous faites d'habitude confiance.
Последнее обновление: 2009-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Сертификат се не може ов› јерити зато што је једини у ланцу поверења и без самопотписа. Ако самопотпишете сертификат, постарајте се и да га увезете у списак поузданих.
le certificat ne peut être vérifié car il est le seul de la chaîne de confiance et il n'est pas signé par lui-même. si vous signez le certificat avec lui-même, pensez à l'ajouter dans la liste des certificats de confiance.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Дужина ланца поверења премашила је један од параметарâ pathlength ЦА‑ а (ауторитета за сертификате), што чини све наредне потписе неваљаним.
la longueur de la chaîne de confiance excède la valeur du paramètre « & #160; pathlength & #160; » d'une des autorité de certification (ca). ceci rend toutes les signatures suivantes non valables.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Сертификат кор› јеног ЦА‑ а (ауторитета за сертификате) не може бити нађен. Најв› јероватније вам је искварен ланац поверења.
le certificat de l'autorité de certification (ca) ne peut être trouvé. votre chaîne de confiance est certainement brisée.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: