Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
životnosť
useful life
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
Životnosť
durability
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 9 Качество: Источник: IATE
dlhá životnosť.
long life time,
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dlhá životnosť"
long lifetime"
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
skutočná životnosť
installed life
životnosť generácie.
generation time.
Последнее обновление: 2017-02-07 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
životnosť súčiastok;
the lifetime of the components;
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
dlhá životnosť"
long lifetime"
Последнее обновление: 2017-02-09 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
požiadavky na životnosť
durability requirements
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
ekonomická životnosť, roky
economic lifetime years
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Životnosť pri skladovaní (%):.
storage life (%):.
Последнее обновление: 2017-02-11 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
Životnosť (v hodinách)
life time (hours)
životnosť svetelného zdroja
lamp lifetime
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
dlhšia životnosť zariadenia,
longer plant life;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ekonomická životnosť je buď:
economic life is either:
výnimka pre obmedzenú životnosť
limited life time derogation
družstvá majú dlhšiu životnosť.
cooperatives have a longer life expectancy.
Životnosť a oprava výrobkov
durability and reparability of products
Životnosť nádrže (ak existuje)
expiration date of the tank (if applicable)
očakávanú životnosť stanovuje výrobca.
expected life time is set by the producer.
