Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sek(2007) 1497
sec(2007) 1497
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
{sek(2005) 1497}
{sec(2005) 1497}
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
cese 1497/2010 fin
cese 1497/2010 final
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
sek(2010) 1497 v konečnom znení
sec(2010) 1497 final
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nariadenie komisie (es) č. 1497/2004
commission regulation (ec) no 1497/2004
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
{sek(2010) 1497 v konečnom znení}
{sec(2010) 1497 final}
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
zmena a doplnenie nariadenia komisie (es) č. 1497/2001
amendment of regulation (ec) no 1497/2001
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Článok 3 nariadenia (es) č. 1497/2001 sa týmto vypúšťa.
article 3 of regulation (ec) no 1497/2001 is hereby deleted.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
ich prejavy a zápis z rozpravy výboru na danú tému sú obsiahnuté v dokumente cese 1497/2009.
their statements and the record of the committee's proceedings are set out in cese 1497/2009.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"ja, dolu podpísaný potvrdzujem, že predaj tovaru, na ktorý sa vzťahuje táto faktúra, na priamy vývoz do spoločenstva sa uskutočňuje v rámci a za podmienok záväzku, ktorý ponúkla [názov spoločnosti] a prijala komisia európskych spoločenstiev [nariadením (es) č. 1497/2001].
"i, the undersigned, certify that the sale for direct export by [company name] to the european community of the goods covered by this invoice is being made within the scope and under the terms of the undertaking offered by [company name], and accepted by the commission of the european communities through [regulation (ec) no 1497/2001].
