Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toto bohatstvo predstavuje možnosti objavov alebo inovácií v oblasti farmaceutického alebo agronomického výskumu.
this resource represents a potential for discoveries and innovations in the areas of pharmaceutical or agronomic research.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
3.15 napriek ambicióznym vyhláseniam týkajúcim sa podpory agronomického výskumu mnohé stredomorské krajiny neprejavili potrebnú politickú vôľu vytvoriť priaznivý legislatívny rámec.
3.15 despite their resounding declarations in favour of agricultural research, many mediterranean countries have not shown the political drive needed to create a favourable legislative framework.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
projekt ďalej predpokladá porovnanie obilných kultúr v dvoch regiónoch, kvalitatívnu analýzu a výrobu endogénnych odrôd, ktoré sú zaujímavé z agronomického hľadiska.
the pamina youth network has a central headquarters plus three local centres that implement cooperation projects between young people, organise joint activities, and facilitate exchanges and access to fi -nancing, etc.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
preto sa prijal záver, že z chemického a fyzikálneho/agronomického hľadiska sa nové druhy výrobkov spomenuté v žiadosti vzhľadom na prítomnosť primárnych živín ako n, menovite p a/alebo k nemôžu považovať za príslušný výrobok. avšak príslušný výrobok a nové druhy výrobkov uvedené v žiadosti boli rovnaké z hľadiska ich obsahu da, pokiaľ bol tento obsah vyšší ako 80 % hmotnosti, marginálnych látok a živín, ktoré môžu obsahovať, ako aj z hľadiska ich základného konečného použitia.
it was therefore concluded that, from a chemical and physical/agronomic point of view, the new product types mentioned in the request could not be considered as the product concerned because of the presence of primary nutrients other than n, namely p and/or k. however, the product concerned and the new product types mentioned in the request were identical in relation to their an content — as long as it exceeded 80 % by weight — the marginal substances and nutrients that they might contain, as well as their basic end-uses.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: