Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pacienti s kvantifikovateľnou expresiou pd-l1 v nádore boli rovnomerne distribuovaní v troch liečených skupinách.
among patients with quantifiable tumour pd-l1 expression, the distribution of patients was balanced across the three treatment groups.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
spolupráca s komisiou, napr. s generálnym riaditeľstvom pre vnútorný trh a centrami solvit pre vzájomnú pomoc pri distribuovaní tlačených materiálov.
cooperation with the commission e.g. with dg internal market and solvit centres for mutual assistance in the distribution of printed material.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
pokým dlhšie trvanie môže zabezpečiť investičnú predvídateľnosť, opatrenia na zabezpečenie účinného využívania rádiového frekvenčného spektra, ako napr. právomoc príslušného orgánu zmeniť alebo odňať právo v prípade nesúladu s podmienkami, ktoré sú spojené s právami na používanie, alebo uľahčenie obchodovateľnosti a prenájmu rádiového frekvenčného spektra, budú slúžiť na zabránenie neprimeraného akumulovania rádiového frekvenčného spektra a podporu väčšej pružnosti pri distribuovaní zdrojov frekvenčného spektra.
while a longer duration can ensure investment predictability, measures to ensure effective and efficient use of radio spectrum, such as the power of the competent authority to amend or withdraw the right in case of non-compliance with the conditions attached to the rights of use, or the facilitation of radio spectrum tradability and leasing, will serve to prevent inappropriate accumulation of radio spectrum and support greater flexility in distributing spectrum ressources.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: