Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do konca roku 2010
by end 2010
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
do konca roku 2001.
to the end of 2001.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
použiť do & konca
apply till the & end
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bežať až do konca
run until finished
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
do konca júna 2009 15.
by end-june 2009 15.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 6
Качество:
najneskôr do konca roku:
no later than end of :
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
do konca decembra 2010 26.
by end-december 2010 26.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 9
Качество:
do konca každého mesiaca:
before the end of each month:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
v splátkach do konca roku 2008
in instalments until end-2008
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
prvé výsledky do konca roku 2012.
first results by end 2012.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
„… do konca siedmeho mesiaca …“.
‘… the end of the seventh month following …’.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
od 1. novembra do konca februára
1 november to end of february
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 18
Качество:
komercializačné náklady – do konca roka 2002
marketing costs — until end-2002
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
konečný termín: do konca roku 2009.
deadline: by end of 2009.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
avšak najneskôr do konca tohto roku."
total funding proposed by the temporary committee
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
od 1.1.2019 do konca platnosti zmluvy
until end of contract
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ak je offset záporný, potom začína toľko položiek od konca poľa vstup.
if offset is negative then it starts that far from the end of the input array.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
ak je daná dlzka a je záporná, potom sa postupnosť zastaví toľko prvkov od konca poľa.
if length is given and is negative then the sequence will stop that many elements from the end of the array.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
ak je dlzka určená a je záporná, koniec odstránenej časti bude toľko prvkov od konca poľa.
if length is specified and is negative then the end of the removed portion will be that many elements from the end of the array.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество: