Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
stiahnuté
Прехвърлени
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté.
Изтеглени.
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté:
Свалено:
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté: %s
Свалено: %s
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté opatrenia
Оттеглените мерки
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
všetko stiahnuté.
Свалянето завършено.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté opatrenia;
оттеглените мерки;
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté x od x
downloaded x since x
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
my stiahnuté súbory.
Изтеглихме файловете.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté %d bajtov
Свалени %d байта
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
- všetky sú stiahnuté.
- Дори и тях.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sťahujem (stiahnuté x)
Изтегляне (получени x)
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
tri žiadosti boli stiahnuté.
Три заявления бяха оттеглени.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
stiahnuté priedušky, poďme...
Бронхоспазъм. Старт!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- cesty sú moc stiahnuté.
Дихателните пътища са прекалено тесни.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
len kompletne stiahnuté správy
Само напълно свалени съобщения
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
obvinenia voči vám budú stiahnuté.
Обвиненията срещу вас отпадат.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
auto na krajnici, stiahnuté okno.
Отбива и сваля прозореца.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
okno pri vodičovi... bolo stiahnuté?
Прозорецът откъм шофьорското място бил ли е свален?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ale obvinenia boli formálne stiahnuté.
Но тези обвинения не са официално смъкнати.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: