Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
harmonizovanie klasifikácie a označovania
5.5. Ευαισθητοποίηση5.5.1. Δέρμα
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
vzájomné uznávanie spôsobov označovania
Αμοιβαία αναγνώριση των μεθόδων σήμανσης
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Špecifikácie dobrovoľného označovania označujú:
Προαιρετικό σύστημα επισήμανσης
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
výnimky z povinného systému označovania
Παρεκκλίσεις από το υποχρεωτικό σύστημα επισήμανσης
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
navrhnite si vlastný režim označovania!
Σχεδιάστε τη δική σας λειτουργία επιλογής!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ostatné metódy dobrovoľného energetického označovania
Άλλα εθελοντικά συστήματα ενεργειακής επισήμανσης
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
povinný systém označovania hovädzieho mäsa v spoločenstve
Υποχρεωτικό κοινοτικό σύστημα επισήμανσης του βοείου κρέατος
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
upresnenie údajov označovania vajec a ich obalov.
τις ενδείξεις επί των αυγών και των συσκευασιών τους.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
-klasifikácie, balenia a označovania nebezpečných prípravkov a
2. Η παρούσα οδηγία εφαρμόζεται στα παρασκευάσματα τα οποία:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
3) upresnenie údajov označovania vajec a ich obalov;
Άρθρο 13 – Έναρξη ισχύος
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
f) ustanovenia týkajúce sa označovania, prezentácie a reklamy;
τις υγειονομικές απαιτήσειςδ)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
poštové smerovacie číslo, použitím zaužívaného národného systému označovania psČ
Δηλώνει τον ταχυδρομικό κώδικα, χρησιμοποιώντας τις εθνικές συμβατικές πρακτικές για τα ταχυδρομικά συστήματα
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2. výrobky musia vyhovovať podmienkam sanitárneho označovania uvedeným v:
-στο παράρτημα Ι, κεφάλαιο xi της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
-vyhovovať pravidlám označovania a identifikácie rybárskych plavidiel a ich výstroja.
-τα αλιεύματα που διατηρούνται επ'αυτών,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: