Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tromboflebitída
Θροµβοφλεβίτιδα
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hypertenzia tromboflebitída
Υπέρταση Θρομβοφλεβίτιδα
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
flebitída/ tromboflebitída
Φλεβίτιδα/ θρομβοφλεβίτιδα
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
flebitída povrchová tromboflebitída
Φλεβίτιδα Επιπολής θρομβοφλεβίτιδ α
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Časté: flebitída/ tromboflebitída.
Διαταραχές αίματος και λεμφικού συστήματος:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hypotenzia, tromboflebitída, flebitída lymfangitída
Υπόταση, θρομβοφλεβίτιδα, φλεβίτιδα Λεμφαγγειίτιδα
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hypotenzia, tromboflebitída, začervenanie, vazodilatácia
Υπόταση, θρομβοφλεβίτιδα, αγγειοδιαστολή, έξαψη
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Časté: flebitída/ tromboflebitída, začervenanie.
Αγγειακές διαταραχές:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hypotenzia, hlboká tromboflebitída epistaxa, hypertenzia
Υπόταση, εν τω βάθει θρομβοφλεβίτιδα Επίσταξη, υπέρταση
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
cievna oklúzia, aortálna stenóza, tromboflebitída,
βήχας, ρινοφαρυγγικό άλγος
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hypotenzia, tromboflebitída, vazodilatácia, začervenanie dyspnoe, kašeľ
Υπόταση, θρομβοφλεβίτιδα, αγγειοδιαστολή, έξαψη
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cievna oklúzia, stenóza aorty, tromboflebitída, aneuryzma aorty
απόφραξη αγγείων, στένωση της αορτής, θρομβοφλεβίτιδα, ανεύρυσμα αορτής
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
(napr. tromboflebitída, pľúcna embólia) alebo so závažnou myelosupresiou.
Φα
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- septická tromboflebitída alebo uzatvorená arteriovenózna kanyla v mieste závažnej infekcie
- σηπτική θρομβοφλεβίτιδα ή απόφραξη αρτηριοφλεβικού σωλήνα (κάνουλας) σε σοβαρά
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hypertenzia, tromboflebitída, vaskulitída, varikózne žily, hlboká flebotrombóza, cievna porucha
Εξάνθημα, ξηροδερμία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
na liečbu zápalov povrchových žíl (napríklad flebitída, tromboflebitída, tromboflebitída po infúzii).
Θεραπεία φλεγµονών επιφανειακών φλεβών (π. χ. φλεβίτιδα, θροµβοφλεβίτιδα, θροµβοφλεβίτιδα µετά από ενδοφλέβια έγχυση).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
septický zápal žily s krvnou zrazeninou (septická tromboflebitída) alebo zablokované krvné cievy na mieste infekcie
σηπτική φλεγμονή μιας φλέβας με θρόμβο αίματος (σηπτική θρομβοφλεβίτιδα) ή αποφραγμένα αιμοφόρα αγγεία σε μολυσμένο σημείο
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
poruchy ciev Časté: hypertenzia, začervenanie menej časté: hypotenzia, tromboflebitída zriedkavé: livedo reticularis
Αγγειακές διαταραχές Συχνές: υπέρταση, έξαψη Όχι συχνές: υπόταση, θρομβοφλεβίτιδα Σπάνιες: δικτυωτή πελλίωση
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
opatrne treba postupovať aj u pacientov s poruchami koagulácie (napr. tromboflebitída, pľúcna embólia) alebo so závažnou myelosupresiou.
Προσοχή απαιτείται επίσης σε 81 ασθενείς με διαταραχές στην πήξη του αίματος (π. χ. θρομβοφλεβίτιδα, πνευμονική εμβολή) ή σοβαρή μυελοκαταστολή.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 10
Качество:
venózne tromboembolické príhody, vrátane hlbokej žilovej trombózy, pulmonárnej embólie, trombózy retinálnych vén superficiálna venózna tromboflebitída poruchy kostrového svalstva a spojivovýh tkanív Časté:
Φλεβικά θρομβοεμβολικά επεισόδια, συμπεριλαμβανομένων των εν τω βάθει φλεβικών θρομβώσεων, πνευμονική εμβολή, θρόμβωση αμφιβληστροειδικής φλέβας Επιφανειακή φλεβική θρομβοφλεβίτις Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος και του συνδετικού ιστού Συχνές:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество: