Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
infekcia zuba, infikovaný kožný vred, onychomykóza
infección dental, úlceras cutáneas infectadas, onicomicosis
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
vírusová infekcia mykotická dermatitída laryngitída rinitída onychomykóza
dermatitis micótica laringitis rinitis onicomicosis
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
mykotická dermatitída laryngitída rinitída onychomykóza poruchy podobné lymfómu
dermatitis micótica laringitis rinitis onicomicosis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
11 hematóm, ekchymóza, petéchia, vazospazmus, nával horúčavy zriedkavé: zlyhanie cirkulácie poruchy dýchacej sústavy, hrudníka a mediastína Časté: infekcia dolných dýchacích ciest (napr. bronchitída, pneumónia), infekcia horných dýchacích ciest, sínusitída, dýchavičnosť menej časté: edém pľúc, bronchospazmus, pleuritída, epistaxa zriedkavé: pleurálny výpotok neznáme: intersticiálne ochorenie pľúc (vrátane náhleho progresívneho ochorenia, fibrózy pľúc a pneumonitídy) poruchy gastrointestinálneho traktu Časté: bolesť brucha, hnačka, nauzea, dyspepsia menej časté: divertikulitída, gastroezofagálny reflux, zápcha, cheilitída, zriedkavé: intestinálna perforácia, gastrointestinálne krvácanie, intestinálna stenóza neznáme: pankreatitída poruchy pečene a žlčových ciest Časté: zvýšené trasaminázy menej časté: cholecystitída, abnormálna hepatálna funkcia zriedkavé: hepatitída neznáme: zlyhanie pečene, autoimunitná hepatitída, hepatocelulárne poškodenie, žltačka poruchy kože a podkožného tkaniva Časté: žihľavka, kožná vyrážka, svrbenie, hyperhidróza, suchosť kože menej časté: bulózna erupcia, furunkulóza, mykotická dermatitída, onychomykóza, ekzém, seborea, rozacea, kožný papilóm, hyperkeratóza, alopécia, abnormálna pigmentácia neznáme: toxická epidermálna nekrolýza, stevensov- johnsonov syndróm, psoriáza vrátane novovzniknutého ochorenia a pustulárnej formy (najmä palmárna/ plantárna), multiformný erytém poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva menej časté: artralgia, myalgia, bolesť chrbta poruchy obličiek a močovej ciest menej časté: pyelonefritída, infekcia močového traktu poruchy reprodukčného sytému a prsníkov menej časté: vaginitída celkové poruchy a reakcie v mieste podania Časté: reakcia súvisiaca s infúziou, bolesť na hrudníku, únava, horúčka menej časté: zhoršené hojenie rán, reakcia v mieste injekcie, triaška, edém, bolesť zriedkavé: granulomatózna lézia laboratórne a funkčné vyšetrenia menej časté: pozitívne autoprotilátky, abnormality faktorov komplementu
poco frecuentes:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.