Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
odporca: comune di parma
convenuto: comune di parma
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
43100 parma taliansko estonia
estonia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
via giacomo chiesi 43100 parma taliansko
via giacomo chiesi 43100 parma
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
via palermo 26 a 43100, parma taliansko
via palermo 26 a 43100, parma italia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
európsky úrad pre bezpečnosť potravín (parma)
autorità europea per la sicurezza alimentare (parma)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
parma – taliansko európsky úrad pre bezpečnosť potravín
parma — italia autorità europea per la sicurezza alimentare
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adresa: via della martinella 132, parma, taliansko
indirizzo: via della martinella 132, parma, italia
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
v prípade balenej krájanej šunky „prosciutto di parma“:
la sede dello stabilimento di confezionamento,
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
názov: -istituto parma qualitá – i.p.q. -
nome: -istituto parma qualità — i.p.q. -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
chiesi farmaceutici spa, via palermo, 26/ a 43100 parma taliansko
chiesi farmaceutici spa, via palermo, 26/ a 43100 parma italia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
„prosciutto di parma“, „prosciutto di san daniele“ [19]:
«prosciutto di parma», «prosciutto di san daniele» [19]:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adresa: largo n. palli 5/a i-43100 parma taliansko
indirizzo: largo n. palli 5/a i-43100 parma
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
schvaľujú sa tieto zmeny špecifikácie chráneného označenia pôvodu „prosciutto di parma“:
nel disciplinare della denominazione di origine protetta «prosciutto di parma» è approvata la seguente modifica:
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
schvaľujú sa tieto zmeny a doplnenia špecifikácie chráneného označenia pôvodu „prosciutto di parma“:
nel disciplinare della denominazione di origine protetta «prosciutto di parma» sono approvate le modifiche seguenti:
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
v prípade celej alebo porciovanej balenej šunky „prosciutto di parma“ bez kosti:
la sede dello stabilimento di produzione,
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Špecifikácia chráneného označenia pôvodu „prosciutto di parma“ sa mení v súlade s prílohou i k tomuto nariadeniu.
il disciplinare della denominazione di origine protetta «prosciutto di parma» è modificato in conformità all’allegato i del presente regolamento.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
glaxosmithkline manufacturing s. p. a, strada provinciale asolana 90, 43056 san polo di torrile, parma, taliansko.
glaxosmithkline manufacturing s. p. a., strada provinciale asolana 90, 43056 san polo di torrile, parma, italia.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.