Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
plnofluórované uhľovodíky (pfc)
perfluorocarburi (pfcs)
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
a) chladiace výrobky a zariadenia, ktoré obsahujú plnofluórované uhľovodíky alebo prípravky obsahujúce plnofluórované uhľovodíky;
a) prodotti e apparecchiature di refrigerazione contenenti perfluorocarburi o preparati contenenti perfluorocarburi;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
1. "fluórované skleníkové plyny" sú fluórované uhľovodíky (hfc), plnofluórované uhľovodíky (pfc) a fluorid sírový (sf6), ako sú uvedené v prílohe i, a prípravky obsahujúce tieto látky, ale s výnimkou látok kontrolovaných podľa nariadenia európskeho parlamentu a rady (es) č. 2037/2000 29. júna 2000 o z látkach, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu [13].
1) "gas fluorurati ad effetto serra", gli idrofluorocarburi (hfc), i perfluorocarburi (pfc) e l'esafluoruro di zolfo (sf6) quali elencati nell'allegato i nonché i preparati contenenti tali sostanze, ma escluse le sostanze controllate ai sensi del regolamento (ce) n. 2037/2000 del parlamento europeo e del consiglio, del 29 giugno 2000, sulle sostanze che riducono lo strato di ozono [13];
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование