Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
na tento účel by sa mali identifikovať a doplniť chýbajúce alebo nevhodné prepojovacie linky.
Šiuo tikslu reikia nustatyti trūkstamus arba per menkus tarptautinius tarpusavio ryšius ir juos užmegzti arba sutvirtinti.
v súlade s kritériom podpory komunikácie sa stali súčasťou upraveného návrhu nové sklenené prepojovacie mosty.
be to, bendravimui skatinti buvo pasiūlyta dangoraižius sujungti naujais stikliniais tiltais.
"vnútorné obloženie" (9) je vhodné ako prepojovacie rozhranie medzi tuhým palivom a plášťom alebo izolačnou vložkou.
"vidinis grunto sluoksnis" (9) – sluoksnis, taikomas skiriamojoje riboje tarp kietojo raketinio kuro ir korpuso arba izoliacinio įdėklo.
takéto prepojovacie súčasti dodržiavajú technické ustanovenia a vlastnosti, ktoré sú dostupné na internetovej stránke ecb( www.ecb.int), pričom sa z času na čas aktualizujú. b) o t v á r a n i e a p r e v á d z k a vedených v ncb a ecb
tokie sąsajos komponentai atitinka technines sąlygas ir specifikacijas, kurias galima rasti ecb interneto puslapyje( www.ecb.int) ir kurios kartais yra atnaujinamos. b) v i d i n i ų n c b s ą s k a i t ų, e s a n č i ų n c b i r e c b, atidarymas ir funkcionavimas