Вы искали: predpisovania (Словацкий - Немецкий)

prax predpisovania substitučnej liečby v európe
aus den daten zur behandlungsnachfrage abzuleitende tendenzen des injizierenden drogenkonsums

povinnosti zdravotníckych pracovníkov ohľadne predpisovania pomalidomidu
auflagen für die angehörigen der heilberufe in bezug auf die verschreibung von pomalidomid

povinnosti zdravotníckych pracovníkov ohľadne predpisovania revlimidu.
auflagen für die angehörigen der heilberufe in bezug auf die verschreibung von revlimid

obmedzenia predpisovania a výdaja ženám vo fertilnom veku
verschreibungs- und abgabebeschränkungen für frauen im gebärfähigen alter

výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovania.
verschreibungspflichtig

výdaj lieku viazaný na zvláštny lekársky predpis s obmedzením predpisovania
arzneimittel auf eingeschränkte und besondere ärztliche verschreibung.

liek na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i:
arzneimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i:

) pozri „prax predpisovania substitučnej liečby v európe“, s. 66.
) siehe „verschreibungspraxis für substitutionsbehandlungen in europa“, s. 69.

výdaj lieku na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i:
arzneimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i:

pri použití v kombinácii s cisplatinou sa majú preštudovať kompletné informácie týkajúce sa predpisovania pre cisplatinu.
bei anwendung von topotecan zusammen mit cisplatin sollte die gesamte information zur verschreibung zu cisplatin zu rate gezogen werden.

výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i:
arzneimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i:

výdaj lieku viazaný na osobitné tlačivo lekárskeho predpisu s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i:
arzneimittel auf spezielle und eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i:

ehsv preto vyzýva komisiu, aby sa naďalej usilovala zosúladiť právny štatút predpisovania a vydávania liekov.
der ewsa ersucht die kommission daher, weiterhin auf eine harmonisierte festsetzung des verschrei­bungs- und abgabestatus der arzneimittel hinzuarbeiten.

liek na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i: súhrn charakteristických vlastností lieku, časť 4.2)
arzneimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i: zusammenfassung der merkmale des arzneimittels, abschnitt 4.2).

všetkým lekárom, u ktorých je predpoklad predpisovania lieku increlex, bude poskytnutý „ informačný balíček pre lekára “ obsahujúci:
dass bei der einführung alle Ärzte, die increlex voraussichtlich verschreiben werden, ein „ Ärzteinformationspaket“ mit folgendem inhalt erhalten:

výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i: súhrn charakteristických vlastností lieku, časť 4.2)
arzneimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i: zusammenfassung der merkmale des arzneimittels, abschnitt 4.2)

výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri prílohu i: súhrn charakteristických vlastností lieku, časť 4.2).
arzneimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i: zusammenfassung der merkmale des arzneimittel, abschnitt 4.2).

Členské štáty – s pomocou komisie – skúmajú spôsoby generického prenikania v jednotlivých trhoch (vrátane predpisovania a vydávania generík).
sollten die mitgliedstaaten (mit unterstützung der kommission) erkunden, wie generika auf einzelnen märkten eine größere marktdurchdringung erreichen können (ein­schließ­lich der verschreibung und der abgabe von generika).