Вы искали: zjednodušená (Словацкий - Чешский)

zjednodušená čínštinaname
zjednodušená čínštinaname

Číština (zjednodušená)
čínštiny (zjednodušené)

zjednodušená revízia zmluvy
zjednodušený postup pro přijímání změn smluv

zjednodušená kategorizácia žánru.
bez třídění.

zjednodušená certifikácia podľa vyhodnotenia
v současnosti se posuzuje zjednodušené osvědčování.

zjednodušená schéma projektu citynet amsterdam
zjednodušené znázornění projektu citynet amsterdam

smrť zjednodušená na obyčajnú slovnú skratku.
smrt zjednodušená na obyčejnou slovní zkratku.

príklad: zjednodušená šablóna zhromažďovania údajov
příklad: zjednodušená šablona shromažďování údajů

zjednodušená povinná starostlivosť vo vzťahu ku klientovi
zjednodušená hloubková kontrola

v rámci nástroja msp sa poskytne zjednodušená a postupná podpora.
nástroj pro malé a střední podniky bude poskytovat jednoduchou a odstupňovanou podporu.

zjednodušená podoba tohto balíka opatrení nadobudla účinnosť 1. septembra.
balíček pro zjednodušení vstoupil v platnost dne 1. září. balíček je tvořen kode-

kde editor typov súborov - zjednodušená verzia pre úpravu jedného typu súboru
editor typů souborů kde - zjednodušená verze pro úpravu jednoho souborového typu

2. zjednodušená metodika na posudzovanie rizika nehody následkom prítomnosti chemických faktorov.
kromě toho některé látky mohou představovat riziko vyplývající ze styku s kůží nebo sliznicemi. jsou to látky,

za účelom ľahšie vykonať liečbu halocurom, navrhuje sa zjednodušená dávkovacia schéma:
pro usnadnění léčby halocurem je navrženo zjednodušené dávkovací schéma:

prispeje k tomu aj zjednodušená implementácia štrukturálnych fondov eÚ a zlepšená koordinácia so sociálnymi politikami.
v této otázce pomůže zjednodušená implementace strukturálních fondů a zlepšená koordinace se sociálními politikami.

zjednoduŠenÁ metodika na posudzovanie rizika nehody, poŽiaru a vÝbuchu v dÔsledku prÍtomnosti nebezpeČnÝch chemickÝch faktorov
zjednoduŠenÁ metodika hodnocenÍ rizika nehody, poŽÁru a vÝbuchu vyplÝvajÍcÍho z pŘÍtomnosti nebezpeČnÝch chemickÝch ČinitelŮ

zjednodušená odpoveď, odpoveď, ktorú podáva hollywood a nahrávací priemysel: je to pohroma.
zjednodušená odpověď, odpověď, kterou podává hollywood a nahrávací průmysl: je to pohroma.

dvor audítorov v tejto súvislosti pripúšťa, že akákoľvek analýza potenciálnych budúcich vplyvovje nevyhnutne neistá, neúplná a zjednodušená.
v tomto kontextu Účetní dvůr bere na vědomí, že analýza potenciálníchbudoucíchdopadůjenutněnejistá,neúplná a zjednodušená.

riadna revízia zmluvy zjednodušená revízia zmluvy zmluvy o pristúpení vystúpenie z Únie porušenie základných zásad členským štátom zloženie parlamentu posilnená spolupráca medzi členskými štátmi
Řádný postup pro přijímání změn smluv zjednodušený postup pro přijímání změn smluv smlouvy o přistoupení vystoupení z unie porušení základních hodnot členským státem složení parlamentu posílená spolupráce mezi členskými státy

1. zjednodušená metodika na posudzovanie rizika ohrozenia pôsobením (vdychovaním alebo cez pokožku) chemických faktorov;
1. zjednodušená metodika pro hodnocení rizika vyplývajícího z expozice chemickým činitelům (vdechováním nebo kůží); a) vnitřní nebezpečnost látek, jak uvádí tabulka a2.1, je rozdělena do pěti kategorií, a, b, c, d a e podle r-vět, které musí být uvedeny v označení výrobku a v jeho odpovídajícím bezpečnostním listu.