Вы искали: vykládkových (Словацкий - Шведский)

-dodávky nachádzajúce sa vo vykládkových prístavoch,
-mängder som lagras i lossningshamnar.

b) dodávky nachádzajúce sa vo vykládkových prístavoch;
b) mängder som lagras i lossningshamnar.

c) rybárskych prístavov, vykládkových miest a prístreškov;
c) fiskehamnar, landningsplatser och skyddshamnar.

nevytriedené úlovky sa vykladajú výhradne v prístavoch a na vykládkových miestach, kde je v prevádzke program odberu vzoriek uvedený v odseku 2.
osorterade fångster får endast landas i hamnar och på landningsplatser med ett sådant fungerande provtagningsprogram som avses i punkt 2.

efrh môže podporovať aj investície do reštrukturalizácie vykládkových miest a zlepšenia podmienok pre ryby vykladané pobrežnými rybármi na existujúcich vykládkových miestach, ktoré určia príslušné vnútroštátne orgány.
eff får också stödja investeringar för att omstrukturera landningsplatser och förbättra villkoren för fisk som landas av kustfiskare på befintliga fisklandningsplatser som utses av de behöriga nationella myndigheterna.

akcia 2: investície do reštrukturalizácie a zlepšenia vykládkových miest–Údaj 1: vykládkové miesto, ktoré využilo výhody reštrukturalizácie a zlepšenia
aktivitet 2: investeringar för att omstrukturera och förbättra landningsplatser–uppgift 1: landningsplatser som har gynnats.

ak sa podporujú investície do reštrukturalizácie vykládkovýchmiest a na zlepšenie podmienok pre ryby, ktoré vykladajúpobrežní rybári na existujúcich vykládkových miestach, ako sastanovuje v článku 39 ods. 1 druhom pododseku základnéhonariadenia, členské štáty zabezpečia dodržiavanie príslušnýchhygienických predpisov a vykonávanie kontrolných opatrení natýchto vykládkových miestach.
4.utträde med offentligt stöd av fiskekapacitet från fiskeflottan får inte medräknas vid beräkningen av den motoreffektsminskning på 20 % som kan uppnås av en grupp fartyg enligtartikel 25.4 i grundförordningen.