Вы искали: afet (Словенский - Английский)

predsednik vojaškega odbora evropske unije je pododboru sede poročal o vprašanjih v zvezi s szvp ter se na dvostranski ravni srečal s predsednikom evropskega parlamenta in predsednikom afet.
the chairman of the european union military committee briefed the sede subcommittee on esdp-related questions and met the president of the european parliament and the chairman of afet bilaterally.

evropski parlament je zelo pozorno spremljal krizo: 20. avgusta 2008 je bila sklicana izredna skupna seja odborov afet in sede ter delegacije za južni kavkaz.
the european parliament has followed this crisis very closely: extraordinary joint meeting between afet, sede and the delegation for south caucasus on 20 august 2008. the european parliament adopted resolutions on the situation in georgia on 5 june 2008 (ep doc.

center operacij eu, ki je začel delovati 1. januarja 2007, so 6. junija obiskali člani posebnega odbora, predsedstvo odbora afet in predsedstvo pododbora sede, 11. septembra 2007 pa je center obiskal predsednik evropskega parlamenta, hans-gert pöttering.
operations centre, which became operational on 1 january 2007, was visited on 6 june by the bureaux of the afet committee and sede subcommittee and special committee members and on 11 september 2007 by the president of the european parliament, mr hans-gert pöttering.