Вы искали: proizvajalcem (Словенский - Английский)

proizvajalcem.
producers.

obvestila proizvajalcem
communications to the producers

izplačala proizvajalcem.
of the price which dai had not yet paid to the producers.

neposredna plačila proizvajalcem
direct payments to producers

obvestila proizvajalcem in komisiji
communications to the producers and commission

premija se izplača proizvajalcem.
the premium shall be paid to producers.

dodatna plačila proizvajalcem mleka
additional payments to milk producers

sheme so dostopne vsem proizvajalcem;
the scheme is open to all producers;

preferencialni sporazum s proizvajalcem izvoznikom
preferential agreement with exporting producer

družbe, povezane s proizvajalcem izvoznikom
related to the exporting producer companies

proizvajalcem fonogramov za njihove fonograme;
for phonogram producers, of their phonograms;

prekomerna plačila zneskov posameznim proizvajalcem
overpayments of amounts to individual producers

podporo eu proizvajalcem sadja in zelenjave,
eu support for fruit and vegetable producers;

ali se pomoč odobri neposredno proizvajalcem?
is the aid granted directly to producers?

trgovec, povezan z ukrajinskim proizvajalcem stirol
related trader to the ukrainian producer stirol:

ali pomoč vključuje neposredna plačila proizvajalcem?
will the aid involve direct payments to producers?

ne vključujejo neposrednih plačil proizvajalcem ali predelovalcem.
they shall not involve direct payments to producers or processors.

dodano vrednost v večji meri prerazporediti proizvajalcem;
ensure that a greater proportion of added value stays with producers;

družb, povezanih s proizvajalcem izvoznikom na tajskem:
companies related to the exporting producer in thailand:

dobava plina proizvajalcem energije (izloČitev odjemalcev)
gas supply to power producers (customer foreclosure)