Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
skladno
congruent
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
popolnoma skladno
fully compliant
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
skladno/neskladno.
conform/not conform.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
skladno (conformant)
conformant (conformant)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ni skladno (notconformant)
not conformant (notconformant)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
skladno s cni komisija:
according to the gip the commission shall:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
skladno z risbo št.:
in accordance with drawing no:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
skladno z barvno lestvico
according to scale
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
skladno s točko 5.1.
according to section 5.1
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
b) mora biti notranje skladno,
b) be internally coherent;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ključne preizkušene zahteve skladno
key requirements tested
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
besedilo mora biti notranje skladno.
the text should be internally consistent.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
preskus skladno s prilogo 19:
test according to annex 19:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
tega ni mogoče �teti za skladno.
that cannot be seen as coherent.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
skladno upravljanjeinstrumentov s strani komisije
coherent management ofinstruments by the commission
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
skladno, vendar z želenimi popravki
compliant, but improvement desirable
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
30/11/2015 (skladno s časom
30/11/2015 (aligned with
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
* skladno s priporočenim režimom zdravljenja.
*: in line with the recommended treatment schedule
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: