Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
statut sodišča je določen v protokolu.
article iii-268
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
statut sodišča evropske unije je določen v protokolu.
the statute of the court of justice of the european union shall be laid down in a protocol.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
statut sodišča se določi v posebnem protokolu.
the statute of the court of justice shall be laid down in a separate protocol.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
statut sodišča evropske unije se določi v posebnem protokolu.
the statute of the court of justice of the european union shall be laid down in a separate protocol.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
statut evropske investicijske banke je določen v protokolu.
the statute of the european investment bank is laid down in a protocol.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
statut escb je določen v protokolu, ki je priloga k tej pogodbi.
the statute of the escb is laid down in a protocol annexed to this treaty.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
statut eatris eric je določen v prilogi.
the statutes of eatris eric are set out in the annex.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
statut bbmri-eric je določen v prilogi.
the statutes of bbmri-eric are set out in the annex.
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
statut skupnega podjetja gcv je določen v prilogi.
the statutes of the fch joint undertaking are set out in annex.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
statut evropske investicijske banke je določen v protokolu, ki je priloga k pogodbama.
the statute of the european investment bank is laid down in a protocol annexed to the treaties.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
statut evropske investicijske banke je določen v protokolu, ki je priloga k tej pogodbi.
the statute of the european investment bank is laid down in a protocol annexed to this treaty.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
sprejme se statut eti, kakor je določen v prilogi.
the statutes of the eit, as set out in the annex, are adopted.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
statut skupnega podjetja s2r je določen v prilogi i.
the statutes of the s2r joint undertaking are set out in annex i.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
sprejme se statut eit, kakor je določen v prilogi.
the statutes of the eit, as set out in the annex, are hereby adopted.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
sprejme se statut skupnega podjetja, kot je določen v prilogi.
the statutes of the joint undertaking, as set out in the annex, are hereby adopted.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
prvi sklop ukrepov je določen v .
a first set of actions is set out in the .
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sprejme se statut agencije za oskrbo euratom, kakor je določen v prilogi.
the statutes of the euratom supply agency, as set out in the annex, shall be adopted.
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
opis kazalnikov je določen v prilogi ii.
the description of the indicators is set out in annex ii.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
natečajni postopek je določen v prilogi iii.
annex iii lays down the competition procedure.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
europass-cv je določen v prilogi ii.
the europass-cv shall be as set out in annex ii.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество: