Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tipska vrsta je "k. saharicus".
==classification=="kaprosuchus" is a member of the family mahajangasuchidae along with closely related "mahajangasuchus insignis" from the upper cretaceous of madagascar.
pri možnosti 3 bi se tipska odobritev nadomestila z izčrpnim pozitivnim seznamom materialov, ki so primerni za namerno vključitev v gnojilo.
under option 3, the type-approval would be replaced by a positive, exhaustive list of materials eligible for intentional incorporation into a fertiliser.
ali kot tipska oznaka "mešanica mikrohranil", ki ji sledijo imena navzočih mikrohranil ali njihovi kemični simboli,
or as the type designation 'mixture of trace elements', followed by the names of the trace elements present or their chemical symbols,
tipska oznaka gnojila v skladu s prilogo i in številke, ki kažejo na vsebnost hranil in so pri kombiniranih gnojilih v zaporedju, predpisanem z navedeno oznako.
the designation of the type of fertilizer, in accordance with annex i, and the numbers indicating the nutrient content which, for compound fertilizers, should be in the order laid down by the said designation.
tipska odobritev, ki je označena z evropsko identifikacijsko številko, mora vsebovati podatke o vseh pravnih zahtevah, na podlagi katerih je bila tipska odobritev podeljena v neki državi članici.
the type authorisation, which is identified by the european identification number, should provide information on all the legal requirements on the basis of which the type authorisation has been granted in a member state.
ali kot tipska oznaka "mešanica mikrohranil", ki ji sledijo imena navzočih mikrohranil ali njihovi kemični simboli,
or as the type designation 'mixture of trace elements', followed by the names of the trace elements present or their chemical symbols,
pogodbe o prenosu z netipskim začetkom veljavnosti ali sklenjene za krajše obdobje kot tipska enoletna pogodba o prenosu v skladu z načeli iz člena 3(1) nimajo za posledico poljubno višjih ali nižjih tarif, ki ne odražajo tržne vrednosti storitve.
transportation contracts signed with non-standard start dates or with a shorter duration than a standard annual transportation contract shall not result in arbitrarily higher or lower tariffs not reflecting the market value of the service, in accordance with the principles laid down in article 3(1).