Вы искали: tranzitna (Словенский - Английский)

tranzitna deklaracija
transit declaration

posebna tranzitna shema
special transit scheme

tranzitna država/države
transit country/countries

tranzitna deklaracija za potnike
transit declaration for travellers

v. posebna tranzitna shema
v. special transit scheme

spremna tranzitna/varnostna listina
transit/security accompanying document

poglavje 2 posebna tranzitna shema
chapter 2 special transit scheme

tovorni list cim velja kot tranzitna deklaracija.
the cim consignment note shall be equivalent to a transit declaration.

izguba dohodka za tranzitna pristanišča eu v sredozemlju
loss of revenue for eu transit ports in the mediterranean:

Čudno se nam zdi, da je ukrajina tranzitna država.
we find it odd that ukraine is a transit country.

nameravani mejni prehod prvega vstopa ali tranzitna pot;
intended border of first entry or transit route;

tranzitna deklaracija in obrazci, potrebni za elektronski prenos podatkov
transit declaration and forms when using electronic data interchange

tranzita skozi mednarodna tranzitna območja letališč držav članic;
transit through the international transit areas of airports of the member states;

druga tranzitna območja so bila južnainzahodna afrika (incb, 2005).
within europe, mostquantities of cocaine seized are recovered in the westernstates.

spremna tranzitna listina ustreza vzorcu in navedbam iz priloge a3.
the transit accompanying document shall conform to the specimen and particulars in annex a3.

tranzitna deklaracija je razdeljena v podatkovne skupine, ki vsebujejo atribute podatkov.
the transit declaration is organised into data groups, which contain data attributes.

izstopno mejno mesto iz tretje države (zadnja tranzitna država):.
frontier post of exit from third country (last country crossed):

vsaka tranzitna država, ki je pogodbenica, prijavitelju takoj potrdi prejem obvestila.
each state of transit which is a party shall promptly acknowledge to the notifier receipt of the notification.

"urad odhoda" je carinski urad, v katerem se začenja tranzitna operacija;
'office of departure' means the customs office where the transit operation begins; (d)

"urad odhoda" je carinski urad, v katerem se začenja tranzitna operacija;
'office of departure' means the customs office where the transit operation begins; (d)