Вы искали: izobraževalnih (Словенский - Голландский)

ocena izobraževalnih tečajev.
evaluatie van de opleidingen.

osnovnošolski paket izobraževalnih programov
educatieve toepassingenbundel voor basisschoolniveau

paket izobraževalnih iger za majhne otroke
pakket met educatieve spelletjes voor jonge kinderen

majhna zbirka izobraževalnih programov za otroke
een set educatieve apps voor kinderen

-en strokovnjak iz veterinarskih izobraževalnih ustanov,
-een deskundige van de instellingen die belast zijn met het onderwijs in de diergeneeskundige wetenschappen;

• izdelavo posebnih spletnih izobraževalnih gradiv;
• speciale online onderwijsmaterialen te creëren;

storitve, povezane s pripravo izobraževalnih priročnikov
diensten in verband met de opstelling van handleidingen

turnih, zdravstvenih, izobraževalnih in osnovne oskrbe s
wikkelen van een sociaal-economisch toerisme.

spodbujanje naprednih izobraževalnih inovacij za usposabljanje na pediatriji.
bevordering van geavanceerde educatieve innovatie voor opleiding in kindergeneeskunde

(ii) da ne vključujejo zdravstvenih in izobraževalnih storitev;
ii) diensten op het gebied van gezondheidszorg en onderwijs blijven buiten beschouwing;

financiranje študij, demonstracijskih in izobraževalnih projektov ter ukrepov tehnične pomoči
financiering van studies, demonstratieprojecten, opleiding en maatregelen voor technische bijstand

primerjalnih študij o zadevnih izobraževalnih politikah, kvalifikacijah in znanju,
het uitvoeren van vergelijkende studies over onderwijsbeleid en beroepskwalificaties en -bekwaamheden in de betrokken landen;

o sklenitvi protokola k sporazumu o uvozu izobraževalnih, znanstvenih in kulturnih gradiv
betreffende de sluiting van het protocol bij de overeenkomst inzake de invoer van voorwerpen van opvoedkundige, wetenschappelijke of culturele aard

-vzpostavitev transparentnih pogojev dostopa do izobraževalnih središč in do varnostnih spričeval.
-transparante voorwaarden vaststellen voor de toegang tot opleidingscentra en de toekenning van veiligheidscertificaten.

dobro prakso pri izobraževalnih programih o prehrani in telesni aktivnosti, vključno s šolami,
goede praktijken op het gebied van onderwijsprogramma’s over voeding en lichaamsbeweging, onder meer op scholen;

(c) stroške, povezane z organizacijo seminarjev in razvojem izobraževalnih pripomočkov;
c) de kosten betreffende de organisatie van seminars en de ontwikkeling van opleidingsinstrumenten;

europass-priloga k diplomi vsebuje informacije o imetnikovih izobraževalnih dosežkih na visokošolski ravni.
het europass-diplomasupplement dient informatie te geven over het door de houder gevolgde hoger onderwijs.

ta dejavnost lahko vključuje olajševanje izmenjave informacij in javnih uslužbencev, kakor tudi podporo izobraževalnih programov.
dergelijke steun kan behalve het vergemakkelijken van de uitwisselingen van informatie en van ambtenaren ook ondersteunende opleidings- en ontwikkelingsregelingen omvatten.

(a) vloga televizije pri posredovanju informacij ter izobraževalnih, kulturnih in zabavnih vsebin;
a) de functie van de televisie inzake voorlichting, onderwijs, cultuur en ontspanning;

-spremljanje in analiziranje nacionalnih izobraževalnih politik,-spremljanje in razširjanje dobre prakse in inovacij,
-observatie en verspreiding van goede praktijken en vernieuwingen,