Вы искали: doksiciklin (Словенский - Испанский)

zdravilna učinkovina je doksiciklin.
29 el principio activo es la doxiciclina.

interakcije, ki vplivajo na doksiciklin:
interacciones que afectan a la doxiciclina:

mednarodno nelastniško ime (inn): doksiciklin monohidrat
denominación común internacional (dci): doxiciclina monohidrato

oracea 40 mg kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin
doxiciclina

doksiciklin se v veliki meri ne izloča med hemodializo.
la semivida de la doxiciclina no se ve alterada de forma significativa en pacientes con insuficiencia renal grave. doxiciclina la eliminación de doxiciclina durante la hemodiálisis. no es muy significativa.

oracea 40 mg trde kapsule s prirejenim sproščanjem doksiciklin
doxiciclina

doksiciklin poveča hipoglikemični učinek sulfonilsečninskih peroralnih antidiabetikov.
la doxiciclina ha demostrado potenciar el efecto hipoglucemiante de los agentes antidiabéticos orales de sulfonilurea.

doksiciklin se po peroralnem jemanju skoraj v celoti absorbira.
la doxiciclina se absorbe casi por completo tras la administración oral.

zato se lahko doksiciklin pri doječih materah uporablja le krajši čas.
las madres en periodo de lactancia solo pueden utilizar doxiciclina durante ciclos breves.

doksiciklin nima ali ima zanemarljiv vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.
la influencia de doxiciclina sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.

zdravilo oracea vsebuje doksiciklin v farmacevtski obliki, ki omogoča nivo plazme pod antimikrobno mejo.
oracea contiene doxiciclina en una formulación diseñada para inducir niveles plasmáticos inferiores al umbral antimicrobiano.

doksiciklin zmanjša aktivnost protrombina v plazmi, s čimer se poveča učinek antikoagulantov dikumarolskega tipa.
la doxiciclina ha demostrado deprimir la actividad protrombínica plasmática, potenciando así el efecto de los anticoagulantes de tipo dicumarólico.

doksiciklin je kontraindiciran pri otrocih, mlajših od 12 let (glejte poglavje 4. 3).
11 doxiciclina está contraindicada en niños menores de 12 años (ver la sección 4.3).

doksiciklin ali minociklin, ali katerokoli drugo sestavino zdravila oracea (glejte 6. poglavje)
incluyendo la doxiciclina o la minociclina, o a cualquiera de los demás componentes de oracea (ver la sección 6),

ker občutljivost bakterij za doksiciklin variira, mora uporaba zdravila temeljiti na bakterioloških vzorcih in preverjanju občutljivosti ali nedavnih izkušnjah na kmetiji.
dada la sensibilidad variable de las bacterias a la doxiciclina, el uso del medicamento debería basarse en la obtención de muestras bacteriológicas y en pruebas de sensibilidad o en la experiencia reciente en la granja.

zdravilo doxyprex 100 mg premiks je na voljo v 5 kg, 20 kg ali 25 kg toplotno varjenih vrečah, ki vsebujejo doksiciklin v obliki hiklata.
doxyprex 100 mg premezcla se presenta en sacos termosellados de 5, 20 y 25 kg con 100 mg/ g de doxiciclina base en forma de hiclato.

Če ste alergični na tetraciklinsko skupino antibiotikov (na primer minociklin, doksiciklin itn.), ste mogoče alergični tudi na tigeciklin.
si usted es alérgico a los antibióticos del grupo de las tetraciclinas (p.ej. minociclina, doxiciclina, etc), podría ser alérgico a la tigeciclina.

doksiciklin, običajno v odmerku 100- 200 mg na dan, se na splošno uporablja v klinični praksi za zdravljenje različnih nalezljivih bolezni že več kot 25 let in ima dobro opisan varnostni profil.
la doxiciclina, normalmente en dosis de 100-200 mg diarios, se ha utilizado mucho en la práctica clínica para tratar distintas enfermedades infecciosas durante más de 25 años y tiene un perfil de seguridad bien documentado.

zdravilo oracea se ne sme uporabljati za zdravljenje okužb, ki jih povzročajo organizmi, ki so občutljivi (ali za katere sumimo, da so občutljivi) na doksiciklin.
oracea no debe utilizarse para tratar infecciones provocadas por organismos sensibles (o presuntamente sensibles) a la doxiciclina.

kadar se doksiciklin jemlje tik pred ali med dajanjem izotretinoina ali po zdravljenju z njim, obstaja možnost, da bo povečan učinek med zdravili povzročil zvišanje reverzibilnega tlaka v znotrajlobanjski votlini (pseudotumour cerebri).
cuando se administra doxiciclina poco antes, durante o después de ciclos de isotretinoína, existe la posibilidad de que se produzca potenciación entre los medicamentos dando lugar a un aumento reversible de la presión en la cavidad intracraneal (seudotumor cerebral).