Вы искали: nitrozamine (Словенский - Испанский)

ne uporabljajte s sekundarnimi in/ali terciarnimi amini ali drugimi spojinami, s katerimi tvori nitrozamine
no emplear con aminas secundarias y/o terciarias u otras substancias que formen nitrosaminas

komisija je s sklepom 2012/160/eu [2] ugodila vlogi nemških organov in odobrila ohranitev nacionalnih določb za nitrozamine in nitrozabilne snovi.
mediante la decisión 2012/160/ue [2], la comisión aceptó la solicitud del gobierno alemán y autorizó el mantenimiento de las disposiciones nacionales relativas a las nitrosaminas y las sustancias nitrosables.

sklep komisije 2012/160/eu z dne 1. marca 2012 o ohranitvi nacionalnih določb, o katerih je nemška zvezna vlada poslala uradno obvestilo, z mejnimi vrednostmi za svinec, barij, arzen, antimon, živo srebro ter nitrozamine in nitrozabilne snovi v igračah še po začetku uporabe direktive 2009/48/es evropskega parlamenta in sveta o varnosti igrač (ul l 80, 20.3.2012, str. 19).
decisión 2012/160/ue de la comisión, de 1 de marzo de 2012, relativa a las disposiciones nacionales notificadas por el gobierno de la república federal de alemania por las que se mantienen los valores límite para el plomo, el bario, el arsénico, el antimonio, el mercurio y las nitrosaminas y sustancias nitrosables en los juguetes después de la entrada en vigor de la directiva 2009/48/ce del parlamento europeo y del consejo, sobre la seguridad de los juguetes (do l 80 de 20.3.2012, p. 19).