Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
opredelite dejavnosti
especifíquense las acciones realizadas
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
drugo (opredelite):
otro (especifíquese)
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
z (opredelite postopek): ,
(especificar el tratamiento):,
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
z [opredelite postopek]: …
mediante [especificar el tratamiento]: …
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
opredelite upravičene stroške:
especifíquense los costes subvencionables:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:
opredelite predvideni laboratorijski test.
especifíquense las pruebas de laboratorio que van a utilizarse.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
opredelite upravičene stroške (58):
por favor, especifíquense los costes subvencionables (58):
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
opredelite te novo ustanovljene funkcije:
especifíquese, por favor, esta función de nueva creación:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
opredelite število testov za h5 in h7.
especifíquese el número de pruebas para cada subtipo de virus.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
opredelite vrsto dejavnosti in navedite kategorijo.
especificar el tipo de actividad e indicar la categoría.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
opredelite drugo povezavo, npr.tržnovrednost soizdelkov
identificar otro tipo de relación, p. ej., el valor económico de los coproductos
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
opredelite metode in orodja za zbiranje podatkov.
definir métodos y herramientas para recopilar datos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
opredelite upravičene stroške in navedite njihov znesek.
por favor, especifique los costes subvencionables e indique su importe.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 2
Качество:
opredelite upravičene stroške in navedite njihove ravni:
especifique los costes subvencionables e indique sus niveles:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
opredelite splošni cilj projekta in njegove operativne cilje.
definir la finalidad general del proyecto y sus objetivos operativos.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
opredelite uõinek neposredne zamenjave, če je to mogoče, ali
identificar, si es posible, un efecto de sustitución directa, o
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
˛ opredelite različna s hrupom povezana tveganja v vaši organizaciji.
˛ identifiquelosdiferentesriesgosasociadosalruidoenlaorgani-zación.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
opredelite drugo ustrezno temeljno fizično povezavo, čejeto mogpče.
identificar, si es posible, otro tipo de relación física subyacente pertinente
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
opredelite:1. regije „konvergenčnega cilja“ (če je primerno);
indicar: 1) regiones del «objetivo de convergencia» (si procede); 2) regiones «no incluidas en el objetivo de convergencia» (si procede).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
z"opredelite razliイna s hrupom povezana tveganja v vaþi organi-zaciji.
˛ identifiquelosdiferentesriesgosasociadosalruidoenlaorgani-zación.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование