Вы искали: annuum (Словенский - Итальянский)

capsicum annuum, celi
capsicum annuum, interi

capsicum annuum -40 -
capsicum annuum 40

sladka paprika (capsicum annuum)
peperoni dolci (capsicum annuum)

capsicum annuum, var. grossum in var. longum
capsicum annuum, var grossum e var. longum

suha sladka paprika (capsicum annuum), nezdrobljena in nezmleta
peperoni essiccati (capsicum annuum), non tritati né polverizzati

suhi sadeži rodu capsicum, razen sladke paprike (capsicum annuum)
altri frutti essiccati del genere capsicum, interi, diversi dai peperoni dolci (capsicum annuum)

capsicum annuum extract je ekstrakt plodov rdeče paprike, capsicum annuum, solanaceae
il «capsicum annuum extract» è un estratto dei frutti del capsicum annuum, solanaceae

brassica rapa l. var. rapa -strniščna repa -capsicum annuum l. -paprika -
ii) previste soprattutto per la produzione di ortaggi;

proizvod, ki ga je treba zaščititi, je pražen, olupljen in konzerviran, jagodi podoben plod paprike capsicum annuum l.
il prodotto da proteggere è il frutto (bacca propriamente detta) della pianta del peperone capsicum annuum l. esso si presenta arrostito, pelato e condizionato.

zvleček iz paprike pridobivamo z ekstrakcijo naravnih vlaken paprike s semeni ali brez njih in pomeni glavno barvilo ploda te rastline (capsicum annuum l.).
l'estratto di paprica si ottiene mediante estrazione con solvente dai ceppi naturali della paprica, che è costituita dai baccelli dei frutti macinati, con o senza i semi, del capsicum annuum l., e contiene le principali sostanze coloranti di questa spezia.

"ta standard se uporablja za sorte paprike (kultivarje), vzgojene iz rodu capsicum annuum l. var. annuum, ki se potrošniku dobavljajo sveže, pri čemer so izključene paprike za industrijsko predelavo."
"la presente norma si applica ai pimenti e peperoni dolci delle varietà (cultivar) derivate dal capsicum annuum l. var. annuum, destinati ad essere forniti allo stato fresco al consumatore, esclusi i peperoni dolci destinati alla trasformazione industriale."