Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
učinkovita
effizient
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
(a) je dovolj učinkovita;
a) er muss hinreichend wirksam sein;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
potrebna je učinkovita somodalnost.
es ist eine effiziente komodalität erforderlich.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bolj učinkovita javna poraba;
effizienterer einsatz der öffentlichen ausgaben.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) bolj učinkovita raba energije,
b) energie effizienter nutzen,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
najmanjŠa uČinkovita velikost vzorcev
effektive mindeststichprobengrÖßen
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3.10 bolj učinkovita raba energije
3.10 effizientere energienutzung
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(e) učinkovita izvedba programov;
e) ordnungsgemäße durchführung des programms.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Čista in energetsko učinkovita vozila
saubere und energieeffiziente fahrzeuge
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
varna, čista in učinkovita energija
sichere, saubere und effiziente energie
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
c) surovine in učinkovita raba virov
c) rohstoffe und ressourceneffizienz
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uporabljati morajo učinkovita kontracepcijska sredstva.
frauen, die thelin einnehmen, sollten durch verwendung eines wirksamen verhütungsmittels einer schwangerschaft vorbeugen.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
učinkovita in praktična uporaba instrumentov skupnosti
die wirksame und konkrete anwendung der gemeinschaftsrechtsakte
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
4.26 Člen 63 – učinkovita uporaba sankcij
4.26 artikel 63 – wirksame anwendung von sanktionen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: