Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
suho grlo
uscăciune a gâtului
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
08061021080610290806103008061040080610500806106108061069 -grozdje, sveže ali suho -
struguri de masă proaspeţi0806 10 29
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
priloge i za lupinarje in suho sadje;
2.1.1.3 din anexa i, pentru fructe în coajă şi fructe uscate;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nevralgija, preobčutljivostne reakcije motnje vida, suho oko
tulburări vizuale, xeroftalmie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(b) droži ne preidejo v suho stanje.
b) dacă drojdiile nu sunt reduse la o stare uscată.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
z izkašljevanjem izmečka, vnetje žrela in suho žrelo.
reacţii adverse raportate mai puţin frecvent (observate la mai puţin de 1 din 100, dar la mai mult de 1 din 1000 pacienţi).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
na eni strani prekriti s suho plastjo akrilne fotopolimerne smole,
acoperită pe o parte cu un strat uscat de rășină acrilică fotopolimer,
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pri čiščenju ne uporabljajte vode, temveč le čisto, suho krpico.
nu utilizaţi apă pentru aceasta, ci folosiţi un şerveţel curat, uscat.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
"2.1.1 zemeljski oreški, lupinarji in suho sadje
"2.1.1. arahide şi fructe uscate
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iglo izvlecite hitro in na mesto vboda čvrsto pritisnite suho, sterilno blazinico.
aruncaţi orice cantitate de lichid rămasă neutilizată.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(ii) minimalna vsebnost surovih beljakovin glede na suho snov:
(ii) conţinutul minim de proteine brute faţă de substanţa uscată:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
%quot%2.1.1 zemeljski oreški, lupinarji in suho sadje
m1"2.1.1. arahide, nuci şi fructe uscate
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование