Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dojenčki
kojenci a batolata
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
prezgodaj rojeni dojenčki
- 2, 7 [- 17, 3; 11, 9] §
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
dojenčki, otroci in mladostniki
kojenci, děti a dospívající
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
dojenčki in majhni otroci:
kojenců a malých dětí:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
2 dojenčki mlajši od devetih mesecev
2 Účinnost a bezpečnost retapamulinu masti nebyly u dětí mladších než devět měsíců stanoveny.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
novorojenci, dojenčki, otroci in mladostniki:
novorozenci, kojenci, děti a dospívající:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
dojenčki in otroci do 12. leta starosti.
kojenci a děti do12 let.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
12 dojenčki, stari od 6 do 12 mesecev
12 děti ve věku mezi 6 a méně než 12 měsíci
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
dojenčki od 2. do 6. meseca starosti:
kojenci ve věku 2– 6 měsíců:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
-"dojenčki" otroci do 12. meseca starosti,
-"kojenci" děti do dvanácti měsíců věku,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"dojenčki" otroci, mlajši od 12 mesecev;
"kojenci" děti do 12 měsíců,
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dojenčki, otroci in mladostniki do 18. leta starosti:
kojenci, děti a mladiství do osmnácti let:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dojenčki so opredeljeni kot osebe, stare manj kot dve leti.
malé děti jsou definovány jako osoby mladší 2 let.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dojenčki in otroci (stari od 3 mesecev do 12 let):
pro kojence a děti (věk 3 měsíce až 12 let):
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(a) "dojenčki" otroci, mlajši od 12 mesecev;
a) "kojenci" děti do 12 měsíců,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
poročila kažejo, da otroci in dojenčki dobro prenašajo zdravilo ceprotin.
zprávy naznačují, že ceprotin je dobře snášen u dětí a malých kojenců.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
zlasti novorojenci, dojenčki in nosečnice ne smejo biti izpostavljeni zdravilu ventavis.
kontaktu s ventavisem by se měli zvláště vyvarovat novorozenci, kojenci a těhotné ženy.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
v obeh skupinah so bili dojenčki cepljeni pri dveh, štirih ter 12 do 15 mesecih starosti.
v obou skupinách byli kojenci očkováni ve věku dvou měsíců, čtyř měsíců a mezi 12. až 15. měsícem věku.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
med dojenčki s serološko dokazano okužbo z rdečkami se simptomatska bolezen ni razvila pri nobenem.
Žádný z kojenců se sérologicky potvrzenou infekcí zarděnkami netrpěl symptomatickým onemocněním.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ti dojenčki so cepivo procomvax dobili v starosti 2, 4, in 12 - 15 mesecev.
tito kojenci dostali procomvax dle schématu ve věku 2, 4 a 12- 15 měsíců.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
Источник: