Вы искали: informativnih (Словенский - Чешский)

produkcija informativnih filmov
výroba informačních filmů

letalskih informativnih okrožnic ter
letecké informační oběžníky a

produkcija informativnih video filmov
výroba informačního videa

okoli 100 informativnih prireditev letno.
okolo 100 propagačních akcí ročně.

zelo dobra udeležba msp na 25 informativnih konferencah.
byla zaznamenána velice dobrá účast msp na 25 informačních konferencích.

š irok izbor brezplačnih informativnih gradiv .
stojany na letáky s bohatou nabídkou informací . tyto letáky jsou náv š těvníkům volně k dispozici .

2 2 5 5naročnine in nakup informativnih medijev in elektronske naročnine
2 2 5 5předplatné a nákup informačních médií a elektronické předplacení služeb

lastnosti informativnih in promocijskih sporočil za objavo v okviru programov
charakteristika informačních a propagačních sdělení šířených v rámci programů

-pilotni projekt o vzpostavitvi regionalnih informativnih mrež med vsemi akterji,
-pilotní projekt o vytvoření regionálních sítí pro výměnu informací mezi všemi zainteresovanými subjekty,

nekaj informativnih in neobveznih smernic glede načinov ocenjevanja vsebuje priloga f.
v příloze f se nacházejí některé informativní a nezávazné pokyny ke provádění tohoto vyhodnocení.

izdelanih in razposlanih je bilo prav tako veliko število informativnih proizvodov v več jezikih.
vznikl a byl rozšiřován rovněž značný počet informačních produktů v několika jazycích.

kampanja v okviru odnosov z javnostmi v obliki rednih informativnih dogodkov in tiskovnih konferenc.
kampaﾏ smｸrovanè na veﾖejnost ve formｸ pravideln̅ch informaｲnóch akcó a tisko-v̅ch konferencó.

več podrobnosti o posameznih tematskih področjih je v informativnih listih na koncu dokumenta [3].
podrobné informace o jednotlivých tematických oblastech jsou uvedeny ve formě přehledů na konci tohoto dokumentu [3].

ti programi večinoma potekajo v obliki informativnih dogodkov, delno pa kot zagotavljanje drugačnih možnosti preživljanja prostega časa.
tyto programy mají převážně formu informačních akcí, v menší míře pak zajišťování alternativních aktivit pro trávení volného času.

2.3 poudarja pomen informativnih in izobraževalnih pobud za podporo in razvoj javnih naročil za čista vozila;
2.3 zdůrazňuje význam opatření zajišťujících informovanost a odbornou přípravu za účelem podpory a rozvoje zadávání veřejných zakázek na čistá silniční vozidla;

od sekretarja se pričakuje, da se udeležuje rednih informativnih sestankov, ki jih za sekretarje nacionalnih skupin uporabnikov organizira projektna ekipa za t2s.
očekává se, že se tajemník bude účastnit pravidelných informačních schůzek pořádaných pro tajemníky národních skupin uživatelů týmem t2s.

6.1.3.5 eeso bi se lahko v tem okviru in ob sodelovanju s komisijo udeležil lokalnih informativnih srečanj s civilno družbo.
6.1.3.5 z tohoto hlediska a ve spolupráci s evropskou komisí by se ehsv mohl účastnit národních a místních informačních setkání s občanskou společností.

-zdravstvo: zagotavljanje dejanskega obveščanja vseh, priprava informativnih in preventivnih kampanj namesto pogosto neuspešnega in prepoznega zdravljenja;
-zdravotnictví: zajistit skutečnou informační službu pro všechny subjekty a místo pozdějších a často neúspěšných terapeutických zásahů připravit informační kampaň a kampaň týkající se prevence;

razdelek 5.1 se zato končuje s kratko predstavitv' o informativnih obiskov varuha v letu 2006. ti obiski so podrobneje obravnavani v razdelku 6.2.
Část 5.1 proto končí zmínkou o informačních cestách veřejného ochránce práv v roce 2006, kterými se podrobněji zabývá část 6.2.

Če je primerno se proizvod opremi z naslednjimi informacijami o njegovi uporabi, ki so zapisane na embalaži ali na priloženih informativnih listih:
s výrobkem případně uvedou tyto informace, napsané na obalu nebo na příbalovém letáku: