Вы искали: otroke (Словенский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словенский

Чешский

Информация

Словенский

otroke:

Чешский

ano ne

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

za otroke

Чешский

děti

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

dajatve za otroke

Чешский

přídavky na děti

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Словенский

10 g za otroke.

Чешский

při náhodném požití nifedipinu by se mělo podat aktivní živočišné uhlí ve 4hodinových dávkách po 25 g u dospělých, 10 g u dětí.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

dolžnost preživljati otroke

Чешский

povinnost péče o dítě

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

16 zdravila za otroke................................................................................................................

Чешский

16 rostlinné léčivé přípravky...................................................................................................

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словенский

modni nakit za otroke

Чешский

módní dětská bižuterie

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словенский

otroke mora zdraviti specialist.

Чешский

jaterní testy by měly být provedeny před zahájením léčby a pravidelně kontrolovány v průběhu léčby přípravkem.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

varovalne čelade za otroke ----

Чешский

ochranné přilby proti nárazu pro malé děti ----

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

-zapirala, varna za otroke,

Чешский

-jsou vybaveny uzávěry odolnými proti otevření dětmi

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

pobarvanke in risanke za otroke;

Чешский

knihy omalovánek pro děti;

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

dežurni telefon za pogrešane otroke

Чешский

horká linka pro případy pohřešovaných dětí

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

snemanje zaporke, varne za otroke

Чешский

nÁvod k pouŽitÍ

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словенский

(b) dodatek za nepreskrbljene otroke;

Чешский

b) příspěvek na vyživované dítě;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

-otroške dodatke za nepreskrbljene otroke,

Чешский

-příspěvek na vyživované děti,

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

2.8.3 dodatek za varovane otroke

Чешский

cím podle počtu dětí (9 % u 2 dětí, 12 % u 3 dětí, 15 % u 4 dětí a 3 % u každého dalšího dítěte.)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Словенский

dajatve za otroke in dodatne dajatve za otroke:

Чешский

přídavky na děti a doplňkové přídavky na děti:

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,672,819 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK