Вы искали: iliyotoka (Суахили - Английский)

picha ya mchungaji valdemiro santiago iliyotoka kwenye ukurasa wake wa wazi wa facebook
photo of pastor valdemiro santiago from his public facebook page

kila hesabu iliyotoka ilikuwa kwenye radio ya mtandaoni, twita, ama facebook.
every single count was on web radio, on twitter, on facebook.

taarifa rasmi iliyotoka jumatatu ya wiki iliyopita kuhusu kifo cha waziri mkuu wa ethiopia meles zenawi, ziliibua mishtuko miongoni mwa watumiaji wa zana za habari za kiraia nchini tanzania, hasa baada ya twiti kuanza kutumwa kutokea anuani ya twita iliyoaminika kuwa rasmi ya zenawi mwenyewe.
monday's official confirmation of ethiopia’s prime minster meles zenawi's death, sparked reactions among social media users in tanzania, especially after tweets started appearing from what some thought was zenawi's official twitter account.

katika posti iliyotoka kabla ya tetemeko, mwanablogu wa repeating islands anasema mfumo, “ambao kupitia kwa huo wazazi wanaoshindwa kuwatunza watoto wao huwapeleka kusihi na ndugu wenye ahueni au wageni ambako hupata chakula na, malazi na elimu kama malipo kwa kazi wanayofanya” umekuwa kama aina ya utumwa.
in a post from before the quake, repeating islands says the system, "through which parents unable to support their children send them to live with more affluent relatives or strangers for whom they receive food, shelter and education in return for work" has become tantamount to slavery.