Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ukusanyaji wa ushuru
mengine
Последнее обновление: 2021-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ushuru wa mapato ya ushirika
corporate income tax
Последнее обновление: 2021-06-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(4) ukusanyaji wa sampuli za serami za watu wanaopona.
(4) collecting convalescent serum samples.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(3) ukusanyaji wa sampuli za serolojia miongoni mwa vikundi vya umri wote.
(3) serology sample collection across all age groups.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mapato hayo kitaifanya china kuwa nchi ya pili kwa ukubwa wa mapato ya fedha baada ya marekani.
such figure will turn china into the second-largest country in terms of revenue income after the united states.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tutaunda jukwaa la kimtazamo ili kuwasilisha data kitaifa na dashibodi ya majibu kwa vitendo kuusu ubora wao wa data na ukusanyaji wa sampuli za virolojia na serolojia.
we will develop an observatory to present data nationally and a dashboard for feedback to practices about their data quality and collection of virology and serology samples.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
taratibu za kuzalisha aerosoli zinajumuisha kuingiza mrija katika umio, bronkoskopi, baadhi ya taratibu na uchunguzi wa meno, au ukusanyaji wa sampuli kwa kudunga,
aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kufanya jaribio la kutekeleza mbinu ya ukusanyaji wa serami kutoka kwa watu wanaopona kupitia wasifu wa antibodi miongoni watu waliopona kutokana na covid-19 walioruhusiwa kurudi nyumbani.
to pilot implementation of a scheme for collection of convalescent sera with antibody profiles among recovered cases of covid-19 discharged to the community
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
serolojia inaweza kutoa maelezo muhimu kuhusu usuli wa kinga ya mwili ya watu, na mitandao ya maelezo inaweza kutoa utaratibu wa ukusanyaji wa data kimfumo na kuunganisha kwenye rekodi za kimatibabu na matokeo ya afya.
serology can provide important information about background population immunity, and sentinel networks can provide a mechanism for systematic data collection and linkage to medical records and health outcomes.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kipengee muhimu katika utafiti wetu kitakuwa ni kukadiria visa vya upeo miongoni mwa watu na kuendelea kufuatilia ukusanyaji wa data na kuunda uwezekano wa kukua na kuibuka kwa upeo wa baadaye katika visa vipya huku hatua za kujiweka mbali ya jamii ikilegezwa kamba.
key to the focus of our study will be the estimation of peak cases in the population and continual monitoring by data collection and modelling the potential growth and emergence of subsequent peaks in new cases as social distancing measures are relaxed.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
baadhi ya mashirika wameunda programu ya ukusanyaji wa maelezo ya uchunguzi wa dalili, ambapo watu wanaweza kuripoti dalili zao ili kuwasaidia watafiti kualamisha maeneo yenye idadi kubwa ya dalili za covid-19.
some organizations have created crowdsourced apps for syndromic surveillance, where people can report their symptoms to help researchers map areas with concentration of covid-19 symptoms.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rcgp rsc imeendesha shughuli zake kwa miaka 50 na imehusika katika ukusanyaji wa sampuli ili kufuatilia ugonjwa na ufanisi wa chanjo kuanzia janga la homa la hong kong 1968/69, homa ya urusi ya 1977/78 na homa ya nguruwe ya 2009.
the rcgp rsc has operated for over 50 years and has been involved in collecting samples to monitor disease and vaccine effectiveness through the hong kong flu pandemic of 1968/69, the russian flu of 1977/78, and the 2009 swine flu pandemic.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kufungwa kwa vyuo na vyuo vikuu kuna athari hasi kwenye uchumi na madhari ya kina kipana.kwa mujibu wa linda bilmes wa harvard kennedy school, "hoteli za mtaani, mikahawa, kafe, maduka, mashirika ya kukodisha magari na biashara za ndani hupokea mgao wa kiasi kikubwa wa mapato kutokana na shughuli za mahafali na mikutano ya wanafunzi chuoni...
college and university closures have a domino effect on economies with far-reaching implications.according to linda bilmes of the harvard kennedy school, "local hotels, restaurants, cafes, shops, car rental agencies and other local businesses obtain a significant share of annual revenue from graduation week and college reunions...
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование