Вы искали: kwa wote (Суахили - Английский)

wote
students

watu wote
all people

heshima kwa wote
heshima

bima ya afya kwa wote
fao health insurance

sabato njema kwa wote
happy sabbath day in advance

habari njema kwa watu wote
ibada njema kwa wote walio kusanyika leo mungu awabariki

kwa wote, waangola na wageni.
both for angolans as well as for foreigners.

grafu ya psi (wazi kwa wote).
graph by psi (available in public domain).

furaha afrika siku kwa afrikans wote
happy africa day to all afrikans

haya kazi njema salamu zangu kwa wote apo
good work for good

kwa wafanyakazi, makontrakta, na wafanyakazi wote wa mkataba:
for all staff, contractors, and contract workers:

mapambano yao ni kwa ajili ya kuleta haki sawa kwa wote.
their fight is to establish justice.

hata hivyo, wizara imejitahidi kuweka sawa huduma bora kwa wote
ministry, however, has endeavored to keep the same quality of service for all

nawasalimu wote kwa jina la yesu
i greet you all in the name of god

sichukulii upinzani kuwa kinga kwa wote, lakini ninauunga mkono mswada huu.
i do not consider “svoboda” to be a cure-for-all, but i support this bill!

huko hong kong, mamlaka zinataka watu wawe na bangili na programu ya simu kwa wote wanaosafiri.
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.

sema: uombezi wote uko kwa mwenyezi mungu.
proclaim, “to allah only* belongs all the intercession!

kama wasiojulikana, kumbe twajulikana kwa wote, kama waliokufa, lakini mwonavyo, sisi ni wazima kabisa.
as unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;

lakini hawataweza kuendelea zaidi kwa maana upumbavu wao utaonekana wazi kwa wote. ndivyo ilivyokuwa kwa akina yane na yambre.
but they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.

lakini imekwisha kuwa kauli iliyo toka kwangu: kwa yakini nitaijaza jahannamu kwa wote hawa, majini na watu.
but my word shall be realized, 'i will fill gehenna (hell) with jinn and people all together'