Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mvua inanyesha
it has stopped raining
Последнее обновление: 2020-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nashukuru mungu leo nchini kwetu mvua inanyesha
it is raining heavily
Последнее обновление: 2021-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
malaysia: harakati za kutovaa nguo za ndani wakati wa siku ya valentino
malaysia: pantyless movement on valentine’s day · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mvua inanyesha asubuhi tukienda mombasa kuona shangazi wangu
it rianed in the morning
Последнее обновление: 2021-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wakati huo wa siku tatu baadhi ya walinzi walikuwa ndani ya chumba, lakini muda mwingi, wakati wauguzi walipowaomba kukaa nje ya mlango, walitii.
during the three days some of the guards stayed in the room, but most of the time, when the nurses asked them to sit outside the door, they complied.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alipokwenda mbele kidogo, aliwaona yakobo na yohane, wana wa zebedayo. nao pia walikuwa ndani ya mashua yao wakizitengeneza nyavu zao.
and when he had gone a little further thence, he saw james the son of zebedee, and john his brother, who also were in the ship mending their nets.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
watengenezaji sita wa nguo walikuwa wakiendelea na kazi katika ghorofa ya tatu hadi ya nane ya jengo hilo huko savar na watu wasiopungua elfu tano walikuwa ndani ya jengo lililokuwa na msongamano mkubwa wa watu wakati lilipoanguka asubuhi ya tarehe 24, aprili 2013.
six garment manufacturers were operating from the third to the eight floor of the structure in savar and at least five thousand people were inside the crowded building when it caved in on the morning of april 24, 2013.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wiki mbili zilizopita, wanafunzi kadhaa wa kike nchini malysia walitangaza “mwamko wa harakati za wasiovaa nguo za ndani” wakati wa siku ya valentino.
two weeks ago, some female college students in malaysia announced the “pantyless movement” on valentine’s day.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alipokwenda mbele kidogo, aliwaona ndugu wengine wawili: yakobo na yohane, wana wa zebedayo. hao walikuwa ndani ya mashua pamoja na baba yao zebedayo, wakitengeneza nyavu zao. basi yesu akawaita,
and going on from thence, he saw other two brethren, james the son of zebedee, and john his brother, in a ship with zebedee their father, mending their nets; and he called them.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
@pinkyelevenshi hata kama mvua inanyesha, watu wa kambodia bado wanaendelea kuwepo mbele ya kasri tukufu. hali hii inanifanya nijisikie kulia. # pumzika kwa amani mfalme sihanouk
@pinkyelevenshi even it's raining but cambodian still stay in front of the royal palace this made me crying #ripkingsihanouk
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hebu fikiria umekulia sehemu za vijijini nchini uganda, ukiwa kwenye baiskeli ya walemavu, ukipewa motisha na mama ambaye anaamini kuwa lazima uelimika na kufikia uwezo wako bila kujali hali. fikiria kusukuma baiskeli au kile kiti kinachotumiwa na walemavu kwenye matope wakati mvua ikinyesha, lakini zaidi ya yote fikiria wanafunzi wenzako unaosoma nao shule ya msingi walioamka masaa mawili kabla ili wakusukume maili hizo mbili hadi ufike shuleni kwako.
think about growing up in rural uganda, in a wheelchair, motivated by a mother who believes that you must get educated and achieve your potential no matter the circumstances, think about pushing a wheelchair through the muddy roads when it rains, but most of all, think about the village schoolmates in primary school who had to wake up two hours earlier so that they can help push you two miles to the primary school.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: