Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
china na hong kong: walinzi na wauaji
china and hong kong: bodyguards and assassins · global voices
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ibrahim elgarhi anashangazwa na wote wanaowahurumia wauaji.
ibrahim elgarhi is shocked at those who excuse the murder of women.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
yule mfalme akakasirika, akawatuma askari wake wakawaangamize wauaji hao na kuuteketeza mji wao.
but when the king heard thereof, he was wroth: and he sent forth his armies, and destroyed those murderers, and burned up their city.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ni jambo la kikatili kwa wabakaji na wauaji kufanya ukatili huu katika makazi yetu muda wote.
it feels like ferocious potential rapists and murderers are roaming around us all the time.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ukatili huu unanijengea taswira ya bangladeshi katika akili yangu.taswira ya wabakaji na wauaji.
these offenses are establishing an image of bangladesh in my mind. the image of a rapist and a murderer.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hata hivyo, serikali ya kidini ya bangladesh hadi sasa imeweka juhudi hafifu sana za kukemea mashambulizi haya au kuwafikisha wauaji kwenye vyombo vya sheria.
despite this, bangladesh’s secular government has done little to discourage the attacks or bring the killers to justice.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bodyguards and assassins (walinzi na wauaji) ni filamu ya kuchangamsha iliyotolewa wakati wa krismasi huko china, hong kong na taiwan.
bodyguards and assassins is an action movie released during christmas in china, hong kong and taiwan.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ninasikitika sana pamoja na wahanga wa mashambulio ya kinyama ya leo na jana, na ninasikitika na wale wote wanaathirika na ubaguzi mbaya sana unaotokana na matendo ya wauaji wa halaiki na kushindwa kwa sisi wanadamu kujiona kwa utambulisho mmoja.
my thoughts are with all the victims of today’s and yesterday's horrific attacks, and my thoughts are with all those who will suffer serious discrimination as a result of the actions of a few mass murderers and the general failure of humanity’s imagination to see itself as a unified entity.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
hali imezidi kuwa tata kutokana na uwepo wa vikosi vya jeshi katika eneo hilo na kulitenga eneo hilo na maeneo mengine ya nchi, hali ni mbaya kiasi kwamba makundi ya wenyeji hawawezi kutembea kwa uhuru katika ardhi yao na wakati huohuo waandishi wa habari wanazuiwa kuingia ili kuripoti kuhusu vitendo vya uvunjaji wa haki za binadamu, hasa vile vinavyosemekana kufanywa na wauaji wa kukodi wa kikolumbia ambao wamekuwa wakilenga kila mtu; hivi karibuni tu walimshambulia mpaka kumuua kikongwe wa miaka 109 mwenyeji wa eneo hilo.
this situation has been made more difficult due to military presence in the area which has caused a siege state, where the indigenous groups are not allowed to walk freely on their lands or out of them and journalists are blocked from going inside the area to report of human rights abuses such as the alleged hiring of colombian hit-men who have been targeting entire communities and who beat to death a 109 year old indigenous elder.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: