Вы искали: akawaendea (Суахили - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Portuguese

Информация

Swahili

akawaendea

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Португальский

Информация

Суахили

yesu akawaendea, akawagusa, akasema, "simameni, msiogope!"

Португальский

chegou-se, pois, jesus e, tocando-os, disse: levantai-vos e não temais.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Суахили

akawaendea tena, akawakuta wamelala, maana macho yao yalikuwa yamebanwa na usingizi.

Португальский

e, voltando outra vez, achou-os dormindo, porque seus olhos estavam carregados.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Суахили

akawaendea wale wanafunzi, akawakuta wamelala. akamwambia petro, "ndiyo kusema hamkuweza kukesha pamoja nami hata saa moja?

Португальский

voltando para os discípulos, achou-os dormindo; e disse a pedro: assim nem uma hora pudestes vigiar comigo?

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Суахили

kisha akawaendea wale wanafunzi, akawaambia, "je, mngali mmelala na kupumzika? tazameni! saa yenyewe imefika, na mwana wa mtu atatolewa kwa watu wenye dhambi.

Португальский

então voltou para os discípulos e disse-lhes: dormi agora e descansai. eis que é chegada a hora, e o filho do homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,881,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK