Вы искали: akamwomba (Суахили - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swahili

Russian

Информация

Swahili

akamwomba

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Суахили

Русский

Информация

Суахили

ndipo akamwomba mola wake mlezi: hakika watu hawa ni wakosefu.

Русский

И (затем) [после того, как Фараон и его приспешники не признали Мусу посланником Аллаха] он [Муса] обратился с мольбой к Господу своему: «Эти (являются) взбунтовавшими (против Аллаха) людьми [неверующими]!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

basi akamwomba msamaha mola wake mlezi, na akaanguka kusujudu na kutubia.

Русский

Он возмолил прощения у Бога И пал с поклоном, Возвратясь (в раскаянье к Нему).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

pale pale zakariya akamwomba mola wake mlezi, akasema: mola wangu mlezi!

Русский

Тогда [когда увидел Закарийя как Аллах Всевышний оказывает почет Марьям, даруя ей от Себя особое пропитание] воззвал Закарийя (с мольбой) к своему Господу и сказал: «Господи!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

basi akamwomba mola wake mlezi akasema: kwa hakika mimi nimeshindwa, basi ninusuru!

Русский

И молил же он [пророк Нух] Господа своего: «Поистине, я побежден [не могу противостоять неверующим], помоги же (мне) (ниспослав наказание на этих за их неверие)!»

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Суахили

pale pale zakariya akamwomba mola wake mlezi, akasema: mola wangu mlezi! nipe kutoka kwako uzao mwema.

Русский

После того Захария молился Богу своему. Он сказал: "Господи, по благости Твоей даруй мне доброе потомство!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,784,808 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK