Вы искали: tafadhali (Суахили - Хорватский)

imemaliza, tafadhali bonyeza ingiza
dovršeno, molim pritisnite enter

huyo ofisa akamwambia, "mheshimiwa, tafadhali twende kabla mwanangu hajafa."
kaže mu kraljevski službenik: "gospodine, siði dok mi ne umre dijete."

ndugu hao wamelieleza kanisa hapa habari za upendo wako. tafadhali uwasaidie waendelee na safari yao kwa namna itakayompendeza mungu,
oni posvjedoèiše tvoju ljubav pred crkvom i dobro æeš uèiniti ako ih ispratiš boga dostojno.

paulo akajibu, "mimi ni myahudi, mzaliwa wa tarso katika kilikia; mimi ni raia wa mji maarufu. tafadhali, niruhusu niongee na watu.
pavao odvrati: "ja sam Židov iz tarza cilicijskoga, graðanin grada znamenitoga. molim te, dopusti mi progovoriti narodu."

kisha akawaambia, "tuseme mmoja wenu anaye rafiki, akaenda kwake usiku wa manane, akamwambia: rafiki, tafadhali niazime mikate mitatu,
i reèe im: "tko to od vas ima ovakva prijatelja? poðe k njemu o ponoæi i rekne mu: 'prijatelju, posudi mi tri kruha.

na sasa naja kwako; simo tena ulimwenguni, lakini wao wamo ulimwenguni. baba mtakatifu! kwa nguvu ya jina lako ulilonipa, tafadhali uwaweke salama ili wawe kitu kimoja kama sisi tulivyo mmoja.
ja više nisam u svijetu, no oni su u svijetu, a ja idem k tebi. oèe sveti, saèuvaj ih u svom imenu koje si mi dao: da budu jedno kao i mi.

yesu alipokuwa akisema hayo, ofisa mmoja myahudi alifika, akamwinamia na kusema, "binti yangu amekufa sasa hivi. lakini, tafadhali njoo umwekee mkono wako naye ataishi."
dok im on to govoraše, gle, pristupi neki glavar, pokloni mu se do zemlje i reèe: "kæi mi, evo, umrije, ali doði, stavi ruku na nju, i oživjet æe."