Вы искали: ang matanda sa ang dagat buod ng buôn... (Тагальский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Тагальский

Английский

Информация

Тагальский

ang matanda sa ang dagat buod ng buông kwento

Английский

ang matanda at ang dagat buod ng buong kwento

Последнее обновление: 2015-10-16
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang matanda sa ang dagat buod

Английский

ang matanda at ang dagat buod

Последнее обновление: 2016-09-06
Частота использования: 16
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang matanda at ang dagat at kultura ng kwento

Английский

ang matanda at ang dagat at kultura ng kwento

Последнее обновление: 2021-03-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang matanda at ang dagat buod

Английский

ang matanda at ang dagat buod

Последнее обновление: 2015-10-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang matanda at ang dagat maikling buod

Английский

the old man and the sea short summary

Последнее обновление: 2016-09-29
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang matanda at ang dagat

Английский

skiff

Последнее обновление: 2017-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ano ang bisa ay isang ang matanda sa ang dagat buod

Английский

ano ang bisa sa ang matanda at ang dagat buod

Последнее обновление: 2016-10-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ano ang mensahe ay isang ang matanda sa ang dagat buod

Английский

ano ang mensahe sa ang matanda at ang dagat buod

Последнее обновление: 2016-03-01
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

mga tauhan sa ang matanda at ang dagat

Английский

mga tauhan sa ang matanda at ang dagat

Последнее обновление: 2021-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

buod ng simula ng matanda at ang dagat

Английский

buod ng simula ng ang matanda at ang dagat

Последнее обновление: 2017-09-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

buod ng ang matanda at a ng dagat

Английский

summary of the old and the sea

Последнее обновление: 2022-01-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

dumating kahapon ang matanda sa palasyo

Английский

arrived yesterday in the old palace

Последнее обновление: 2016-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

tutulungan ko ang matanda sa pagtawid sa daan

Английский

i'll help the old man cross the road

Последнее обновление: 2023-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

buod ng juan tamad sa ang dahon ng saging

Английский

buod ng juan tamad at ang dahon ng saging

Последнее обновление: 2016-06-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

ang batang palaboy sa lugar ng manila sa may bakanteng lote malapit sa squatters area. may isang matandang mag isa na lang sa buhay dahil iniwan siya ng kanyang pamilya dahil sa wala itong kampanting trabaho at hindi niya maibigay ang sapat na pangangailangan ng kanyang pamilya sa pang araw araw. kaya nag desisyon ang pamilya ng matanda na iwan siya dahil sa wala na silang makain. kaya simula noon nalungkot ang matanda sa pagkawala ng kanyang pamilya at miss na miss niya na ang isa niyang anak n

Английский

the young fox in the manor area on a vacant lot near the squatters area. there is only one old man in his life because his family has left him because he has no job and he cannot provide for his family's daily needs. so the family decided to leave him because they had nothing to eat. so since then the old man is saddened by the loss of his family and misses the loss of one of his children

Последнее обновление: 2019-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Тагальский

noong unang panahon, sa isang bayan sa laguna matatagpuan ang napakaraming mga puno na may mga bilog-bilog na bunga. mukhang masarap ang prutas ngunit wala sino man ang mangahas na kumain nito sapagkat ang mga bunga ay lason. ni lumapit sa nasabing puno ay ayaw gawin ng mga taong bayan. napatunayan nilang lason ang mga bunga nang isang araw ay may napadpad na manlalakbay sa kanilang bayan. dahil sa pagod, naupo ang matanda sa ilalim ng nasabing puno upang makapagpahinga. nang makita ng manlalakbay ang mga nakasabit na bunga ay bigla niyang naalala ang kanyang gutom at pumitas ng mga ito. may isa sa mga taong bayan ang nakakita nang isubo ng matanda ang bunga. tinangka niya itong pigilan ngunit huli na ng naabutan niya ang matanda. nakain na nito ang lasong bunga at unti-unti na itong nangingisay at bumubula ang bibig. dahil sa pangyayaring ito, mas lalong natakot ang mga taong bayan na lumapit sa puno. sumapit ang isang matinding tagtuyot sa lugar. namatay ang mga pananim at ang tanging natira ay ang mga lasong puno na hitik na hitik sa bunga. taimtim na nag-dasal ang mga taong bayan na matapos na sana ang tagtuyot upang sila ay muling makapagtanim at makapag-ani ng makakain sapagkat malapit ng maubos ang naka-imbak nilang pagkain. isang araw sa kainitan ng tanghali, isang mahiwagang babae ang dumating at kumatok sa mga pintuan ng mga taong bayan. nanlilimos ang magandang babae ng makakain. ngunit walang maibigay ang mga tao sapagkat salat din sila sa pagkain. isang bata ang lumapit sa magandang babae at nagbigay ng kapiranggot na makakain. pagpasensyahan na daw niya ito dahil iyon na lamang ang natitira niyang pagkain. napangiti ang babae at kinuha ang pagkaing inabot ng bata. pinanood ng bata ang babae habang ito ay kumakain. pagkatapos kumain, tinanong ng babae ang bata kung bakit nila nasabing salat sila sa pagkain samantalang marami namang bunga ang kanilang mga punong-kahoy. ikinuwento ng bata sa babae na lason ang mga bungang ito. napangiti ang babae at umiling ito. pumitas siya ng bunga at pinisil ito hanggang sa lumabas ang laman. bago pa man napigilan ng bata ang babae ay naisubo na nito ang puting laman ng bunga. nagtaka ang bata sapagkat walang nangyari sa babae; sa halip nakangiti nitong ibinigay ang prutas sa bata na siya namang tinikman din ang bunga. masarap at manamis-namis ang prutas. sa tuwa ng bata ay napasigaw ito at tinawag ang mga kapitbahay upang matikman din nila ang prutas. nagsilabasan ang mga taong bayan. noong una ayaw nilang paniwalaan ang bata ngunit di naglaon ay tinikman din nila ito at napag-alaman ngang matamis ang bunga. hinanap nila ang magandang babae upang pasalamatan ngunit wala na ito. naniniwala silang tinanggal ng mahiwagang babae ang lason sa mga bunga. simula ang dating "lason" ay naging "lansones".

Английский

alamat ng buod ng lansones

Последнее обновление: 2021-12-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,059,539 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK