Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bigla ka na lang mapapakanta
bigla ka na lang mapapakanta
Последнее обновление: 2024-01-06
Частота использования: 11
Качество:
bigla na lang siyang nawala sa kabilang linya ng telepono
all of a sudden the phone line disappeared
Последнее обновление: 2019-12-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bakit nga pala bigla ka na lang nagparamdam
why do you still feel
Последнее обновление: 2022-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bigla ka na lang mapapakanta ng rain rain go away
suddenly you will be devastated by the other side
Последнее обновление: 2022-10-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
punta ka na lang sa bahay
Последнее обновление: 2023-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
akin ka na lang
Последнее обновление: 2021-03-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
akin ka na lang yun
luh tangina akin yon ih
Последнее обновление: 2023-08-18
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
sakin ka na lang..,
iam good
Последнее обновление: 2019-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bumalik ka na lang dito
come back here
Последнее обновление: 2023-08-17
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sige, bahala ka na lang
kahit ano
Последнее обновление: 2021-01-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bumalik ka na lang bukas
just come back tomorrow
Последнее обновление: 2024-04-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tawag ka na lang bukas!
just call me tomorrow!
Последнее обновление: 2021-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hanggang sa panaginip ka na lang
your always going to be just a dream
Последнее обновление: 2022-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dapat hindi ka na lang pumasok
Последнее обновление: 2023-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mamatay ka na lang mamatay ka na lang
you just die you just die
Последнее обновление: 2021-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kamusta ka na nagtataka ako sa iyo bakit bigla ka na lang nawala, wala ka man lang pasabi kung ano na ang nangyari sa iyo, sobra na akong nag aalala sa iyo, sentence
how are you? i've been wondering why did you just disappear suddenly, you did not even say anything. what is up with you right now? i am very worried.
Последнее обновление: 2017-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wala ka ng pag asa,kung meron man noon yon hindi ngayon kasi sinayang mo yung panahon na yon,dahil yung panahon na yon ang araw na nanliligaw ako sayo na araw araw kitang pinapakilig tapos sinayang mo lang bigla ka na lang nawala na parang bula,nag iba ang ugali
you have no hope, if ever there was not now because you wasted that time, because that was the day i was fooling you every day and letting you go and wasting away suddenly like a bubble, habits change
Последнее обновление: 2020-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: