Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
huwag mong sabihin!
don't say it!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
huwag mong sabihin ulit
you don't think i fell that way then you told me that
Последнее обновление: 2021-05-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Последнее обновление: 2023-12-10
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin ito sa kung sinuman.
don't tell anyone this.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin,gawin mo
don't say it, just do it
Последнее обновление: 2021-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin ang pangalan ko
i'm famous kase kaya don't do that
Последнее обновление: 2023-04-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin sa kahit kanino
iyot
Последнее обновление: 2021-07-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin kahit kanino kasama
don't tell anyone include
Последнее обновление: 2023-02-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wag mong sabihin na hindi
wag mong sabihin na hindi
Последнее обновление: 2022-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o diyos ko, huwag mong sabihin na yan ang ginagawa mo.
oh god, please tell me you're not doing what you are going to do.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin ang plano natin sa iba.
don't mention our plan to anybody.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin na mahal ko si yo kung hindi mo ibig sabihin
don't say i love you if you do't mean it
Последнее обновление: 2020-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ako ang anuman mong sabihin na ako
i am who you say i am
Последнее обновление: 2020-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag sabihin na mahal mo ang isang tao maliban kung ibig mong sabihin
dont say you love me if you dont mean it
Последнее обновление: 2020-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wag mong sabihin na pangit ka ginawa ka ni god
don't say you're ugly
Последнее обновление: 2023-11-02
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
kung may galit ka sa kanya huwag mong sabihin sa iba sa kanya mo sabihin
if not because of english
Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wag mong sabihin na good bye or babye kasi bukas ay ibang araw nanaman at palagi tayong nag chachat at nag uusap
don't say good bye or babye because tomorrow is another day nanaman and we always chachat and talk
Последнее обновление: 2022-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maaari mong sabihin na ako ay isang dreamer ngunit hindi ako ang isa lama
“gonna love myself, no, i don’t need anybody else.”
Последнее обновление: 2023-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
huwag mong sabihin sa akin na ang iyong pag-ibig ay nawala, i'm so weak, i know thisisn't easy
dont tell me that your love is gone
Последнее обновление: 2021-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero bat ganon ang dali mong sabihin na kapag nakamove nako humanap nako mahirap mag move mahal kita eh chaka kung mawawala ka mag papahinga na muna ako aayusin ko muna sarili ko mag papaka mature muna ako para sa susunod na kahit mag ka meron man ako di ako masasabihan na isip bata ako puro lang kaguhan ako
but bat ganon ang dali mong sabihin na kapag nakamove nako humanap nako mahirap mag move mahal kita eh chaka kung mawala ka mag papahinga na muna ako aayos ko muna sarili ko mag papaka mature muna ako para sa susunod na kahit ka mag meron man ako di ako maasabi na isip bata ako puro lang kaguhan ako
Последнее обновление: 2022-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: