Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sa hirap at ginhawa
fo better and for worse
Последнее обновление: 2015-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mag kasama tayo sa hirap at ginhawa
with us in hardship and not the confort
Последнее обновление: 2023-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hirap at ginhawa
abundance in life
Последнее обновление: 2022-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa hirap at ginhawa tayo ay nagsama
Последнее обновление: 2021-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa hirap at ginhawa laging kaming magkakasama
through thick and thin
Последнее обновление: 2015-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa hirap at panahon
i'm happy because you can be with your family
Последнее обновление: 2022-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sa hirap at ginhawa tayong dalawa ay nag mamahalan
the hardships and comforts of both of us
Последнее обновление: 2020-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nandito lang ako sa likod mo, sa hirap at ginhawa
dito lang ako lagi sa likod moi'm just here behind you, through thick and thin
Последнее обновление: 2021-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
laki sa hirap
laki ako sahirap
Последнее обновление: 2023-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gusto sa tamang tao ako mapunta na makakasama ko sa hirap at ginhawa
everything i like i get and follow
Последнее обновление: 2019-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i'ahon sa hirap
ahon sa hirap
Последнее обновление: 2023-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para makaahon sa hirap
to rise from poverty
Последнее обновление: 2023-07-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kahit sa hirap man o sa ginhawa nadyan ako upang umalalay
no matter what else happens
Последнее обновление: 2022-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kahit wlang trabaho ang aking tatay ok lang basta sama sama kami sa hirap at ginhawa
Ķahit anong magyari hindi kami susuko
Последнее обновление: 2022-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
makaahon sa hirap ng buhay
na kaahon sa buhay
Последнее обновление: 2024-05-02
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kahit anong problema ang dumating pipiliin ku parin na ikaw ang kasama ko sa hirap at ginhawa
Последнее обновление: 2023-10-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hindi sapat ang sahod ko sa hirap at pagod ko
wages are not enough
Последнее обновление: 2020-03-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salat sa hirap salat sa yaman
destitute of poverty destitute of wealth
Последнее обновление: 2022-10-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nandito lang ako para sayo sa lungkot at ligaya sa hirap at ginhawa kahit magkalayo tayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
nandito lang ako palagi sa lungkot at saya sa hirap at ginhawa gaano man tayo kalayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
Последнее обновление: 2023-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siya ang sandalan ko sa lahat ng aking problema sa hirap at pagsubok sa buhay
he is my lean to all my problems
Последнее обновление: 2022-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: