Вы искали: jesucristo (Тагальский - Испанский)

ang biyaya ng panginoong jesucristo ay sumainyo nawa.
la gracia del señor jesús sea con todos vosotros

sa mga ito kayo naman, ay tinawag kay jesucristo:
entre las cuales estáis también vosotros, los llamados de jesucristo

ang pasimula ng evangelio ni jesucristo, ang anak ng dios.
el principio del evangelio de jesucristo, el hijo de dios

ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyo nawa.
la gracia de nuestro señor jesucristo sea con vosotros

ang biyaya ng panginoong jesucristo ay sumainyo nawang espiritu.
la gracia de nuestro señor jesucristo sea con vuestro espíritu

ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyo nawang lahat.
la gracia de nuestro señor jesucristo sea con todos vosotros

ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyong lahat. siya nawa.
la gracia de nuestro señor jesucristo sea con todos vosotros. amén

sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa dios ama at sa panginoong jesucristo.
gracia a vosotros y paz, de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

ang biyaya ng ating panginoong jesucristo ay sumainyo nawang espiritu. siya nawa.
la gracia del señor jesucristo sea con vuestro espíritu

sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa dios na ating ama at sa panginoong jesucristo.
gracia a vosotros y paz de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

sumainyo nawa ang biyaya at kapayapaang mula sa dios na ama, at sa ating panginoong jesucristo,
gracia a vosotros y paz, de parte de dios nuestro padre y del señor jesucristo

na kaniyang ibinuhos ng sagana sa atin, sa pamamagitan ni jesucristo na ating tagapagligtas;
que él derramó sobre nosotros abundantemente por medio de jesucristo nuestro salvador

at upang ipahayag ng lahat ng mga dila na si jesucristo ay panginoon, sa ikaluluwalhati ng dios ama.
y toda lengua confiese para gloria de dios padre que jesucristo es señor

kapayapaan nawa sa mga kapatid, at pagibig na may pananampalataya, mula sa dios ama at sa panginoong jesucristo.
paz sea a los hermanos, y amor con fe, de parte de dios padre y del señor jesucristo

ang dios ay tapat, na sa pamamagitan niya ay tinawag kayo sa pakikisama ng kaniyang anak na si jesucristo na panginoon natin.
fiel es dios, por medio de quien fuisteis llamados a la comunión de su hijo jesucristo, nuestro señor

na tuparin mo ang utos, na walang dungis, walang kapintasan hanggang sa pagpapakita ng ating panginoong jesucristo:
que guardes el mandamiento sin mancha ni reproche, hasta la aparición de nuestro señor jesucristo

yamang aking nalalaman na dumarating na madali ang paghiwalay ko sa aking tabernakulo, na gaya ng ipinahiwatig sa akin ng panginoon nating jesucristo.
pues como sé que dentro de poco tengo que dejar mi frágil morada, como me lo ha declarado nuestro señor jesucristo

sapagka't sa gayon ay ipinamamahaging sagana sa inyo ang pagpasok sa kahariang walang hanggan ng panginoon natin at tagapagligtas na si jesucristo.
pues de esta manera os será otorgada amplia entrada en el reino eterno de nuestro señor y salvador jesucristo

sapagka't aking pinasiyahang walang maalaman anoman sa gitna ninyo, maliban na si jesucristo, at siya na napako sa krus.
porque me propuse no saber nada entre vosotros, sino a jesucristo, y a él crucificado

ito yaong naparito sa pamamagitan ng tubig at dugo, sa makatuwid ay si jesucristo; hindi sa tubig lamang, kundi sa tubig at sa dugo.
Éste es jesucristo, el que vino por agua y sangre; no por agua solamente, sino por agua y sangre. y el espíritu es el que da testimonio, porque el espíritu es la verdad